{
   "aalinkadreport": {
      "description": "Acceptable Ads link message on ad report page",
      "message": "Find out more about the Acceptable Ads program."
   },
   "aamessageadreport": {
      "description": "Acceptable Ads message on ad report page",
      "message": "If you'd rather not see ads like this one, you may want to leave the Acceptable Ads filter list turned off."
   },
   "ab_filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": {
      "description": "message on the filter tab",
      "message": "Failed, checksum mismatch"
   },
   "ab_filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
      "description": "message on the filter tab - Generic filter list download error message",
      "message": "Failed, download failure"
   },
   "ab_filters_subscription_lastDownload_invalidData": {
      "description": "message on the filter tab - Invalid filter list file",
      "message": "Failed, not a valid filters list"
   },
   "ab_filters_subscription_lastDownload_invalidURL": {
      "description": "message on the filter tab - Message when you subscribe to a non-list URL",
      "message": "Failed, not a valid address"
   },
   "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message": {
      "description": "Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled.",
      "message": "We unsubscribed you from Acceptable Ads because you turned on Safari Content Blocking. You can only select one at a time. (\u003Ca>Why?\u003C/a>)"
   },
   "acceptableadsdisable_done": {
      "description": "Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page.",
      "message": "You're no longer subscribed to the Acceptable Ads filter list."
   },
   "acceptableadsdisable_how_to_reenable": {
      "description": "Message shown to users after disabling Acceptable Ads via update page.",
      "message": "You can turn this back on and support the websites you love by selecting \"Allow some non-intrusive advertising\" below."
   },
   "acceptableadsoption": {
      "description": "option on the 'General' tab",
      "message": "Allow some non-intrusive advertising"
   },
   "ad_report_please": {
      "description": "Link to the ad report page on our support site. This is found on the Support tab of the options.",
      "message": "如果你看到了廣告，請\u003Ca>回報廣告\u003C/a>而不是回報bug"
   },
   "adalreadyblocked": {
      "description": "On the ad report page, telling a user there is nothing to do",
      "message": "Great! You're all set."
   },
   "adblock_click_for_details": {
      "description": "Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button, and that they can control the number badge that appears on the button.",
      "message": "AdBlock-點擊查看詳情"
   },
   "adblock_outdated_chrome": {
      "description": "Ad report page instructions to update AdBlock in Chrome. The link will point to 'chrome://chrome/extensions/'",
      "message": "You are using an old version of AdBlock. Please go to \u003Ca href='#'>the extensions page\u003C/a>, enable 'Developer mode' and click 'Update extensions now'"
   },
   "adblock_wont_run_on_pages_matching": {
      "description": "Message displayed when the whitelister dialog will whitelist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
      "message": "AdBlock 不會在符合此規則的網域啟用:"
   },
   "adblockinglist": {
      "description": "List for subscribed ad blocking fiters",
      "message": "廣告過濾清單"
   },
   "adblockreportinganad": {
      "description": "Title of the ad report page",
      "message": "AdBlock - 廣告回報"
   },
   "adblocksupport": {
      "description": "Title of the support tab",
      "message": "AdBlock 支援與協助"
   },
   "adblockupdates": {
      "description": "Subtitle on the Support tab of the options",
      "message": "AdBlock 更新狀態"
   },
   "add": {
      "message": "新增"
   },
   "add_domain_button": {
      "message": "新增網域"
   },
   "add_filter_button": {
      "message": "新增過濾條件"
   },
   "add_filters_msg": {
      "message": "新增過濾條件？"
   },
   "add_your_own_filters": {
      "message": "新增自己的過濾條件"
   },
   "adreport2": {
      "description": "Instructions on ad reporting page. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
      "message": "So you just found an ad on a web page? Well, I'll help you to find the correct place to report it!\u003Cbr/> Remember: reporting ads is voluntary. If you don't wish to do this you can just close this window and block it only for yourself by adding its filter in the 'Customize' tab of the options page!"
   },
   "adreport_all_debug_info": {
      "description": "Shows the user the debug information that will be sent along with their report.",
      "message": "The following information will also be included in the ad report."
   },
   "adreport_email": {
      "description": "Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report.",
      "message": "What's your email address?"
   },
   "adreport_email_privacy": {
      "description": "Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report.",
      "message": "We'll only use this to contact you if we need more information."
   },
   "adreport_filter": {
      "description": "Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock.",
      "message": "If you have created a working filter using the \"block an ad\" wizard, paste it in the box below:"
   },
   "adreport_laststep": {
      "description": "Heading on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers.",
      "message": "Last step: report the issue to us."
   },
   "adreport_location": {
      "description": "Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage.",
      "message": "Exactly where on that page is the ad? What does it look like?"
   },
   "adreport_missing_info": {
      "description": "Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields.",
      "message": "Required information is missing or invalid.  Please fill in the questions that have a red border."
   },
   "adreport_missing_screenshot": {
      "description": "Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report.",
      "message": "You forgot to attach a screenshot! We can't help you without seeing the ad(s) you're reporting."
   },
   "adreport_name": {
      "description": "Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report.",
      "message": "What's your name?"
   },
   "adreport_response_file_name": {
      "description": "Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters.",
      "message": "That file name is too long. Please give your file a shorter name."
   },
   "adreport_response_invalid_file": {
      "description": "Error message shown when the user uploads an invalid file type.",
      "message": "That's not an image file. Please upload a .png, .gif, or .jpg file."
   },
   "adreport_response_large_file": {
      "description": "Error message shown when the user tries to upload a large image file.",
      "message": "That file is too big. Please make sure your file is less than 10 MB."
   },
   "adreport_response_save_error": {
      "description": "Error message shown when the server could not save an attached file.",
      "message": "Error saving the uploaded file."
   },
   "adreport_response_success": {
      "description": "Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully.",
      "message": "All set! We'll be in touch as soon as we can. In the meantime, look for an email from AdBlock. You'll find a link to your ticket on our help site there, along with some self-help suggestions if we can't get back to you right away."
   },
   "adreport_screen_cap_upload": {
      "description": "Label next to a file upload button.",
      "message": "Attach a screenshot:"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step1": {
      "description": "Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report.",
      "message": "Please go to \u003Ca>our support website\u003C/a>."
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2": {
      "description": "Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report.",
      "message": "And manually create a ticket, and copy and paste the information below into the \"Fill in any details you think will help us understand your issue\" section."
   },
   "adreport_server_response_error_msg": {
      "description": "Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data.",
      "message": "There was an error processing your request."
   },
   "adreportintro": {
      "description": "Introduction of the ad reporting page",
      "message": "Found an ad on a web page? We'll help you find the right place to report it!"
   },
   "adreportthanks": {
      "description": "Message to the user thanking them for sharing the URL with us.",
      "message": "Thank You!"
   },
   "adreportvoluntary": {
      "description": "Introduction of the ad reporting page",
      "message": "Reporting ads is voluntary. It helps other people by enabling the filter list maintainers to block the ad for everyone. If you're not feeling altruistic right now, that's okay. Close this page and \u003Ca>block the ad\u003C/a> just for yourself."
   },
   "adstillappear": {
      "description": "Question on ad report page",
      "message": "廣告是否還在？"
   },
   "advanced_options2": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "我是進階玩家，請顯示進階選項"
   },
   "all_youtube_channels_complete": {
      "description": "Alert message displayed after the whitelisting of all subscribed YouTube channels has been completed",
      "message": "All of your YouTube channel subscriptions have been whitelisted"
   },
   "allow_whitelisting_youtube_channels": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Allow whitelisting of specific YouTube channels (requires restarting your browser)"
   },
   "apply_changes": {
      "message": "套用"
   },
   "betalabel": {
      "description": "Label for beta features in AdBlock Options",
      "message": "Beta"
   },
   "blacklistclickmessage": {
      "description": "Message at the top of the blacklist options tab",
      "message": "右鍵點選頁面上的廣告來阻擋它 ─ 或在此處手動阻擋。"
   },
   "blacklisterattrwillbe": {
      "description": "Checkbox label",
      "message": "$attribute$ 將為 $value$",
      "placeholders": {
         "attribute": {
            "content": "$1",
            "example": "class"
         },
         "value": {
            "content": "$2",
            "example": "AdBanner"
         }
      }
   },
   "blacklisterblockedelement": {
      "description": "Tells the user what the blocked element is on the slider page",
      "message": "被阻擋的頁面元素："
   },
   "blacklisterblocksalloftype": {
      "description": "Warns the user that all elements of type X will be blocked",
      "message": "注意：此過濾規則會阻擋頁面上所有的 $elementtype$ 元素！",
      "placeholders": {
         "elementtype": {
            "content": "$1",
            "example": "DIV"
         }
      }
   },
   "blacklistereditfilter": {
      "description": "Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard javascript popup button text.",
      "message": "請在下面輸入正確的過濾規則，並點選 「確定」"
   },
   "blacklistereditinvalid1": {
      "description": "Messagebox if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
      "message": "無效的過濾規則: $exception$",
      "placeholders": {
         "exception": {
            "content": "$1",
            "example": "This filter is not supported"
         }
      }
   },
   "blacklistermatches": {
      "description": "Tells the user multiple matches were found",
      "message": "頁面上有 $matchcount$ 個匹配項目被阻擋。",
      "placeholders": {
         "matchcount": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "blacklisternofilter": {
      "description": "Warning if the user hasn't specified a filter",
      "message": "未指定過濾規則！"
   },
   "blacklisternotsure": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message",
      "message": "\u003Cb>不確定？\u003C/b>直接點選下方的 「阻擋」。"
   },
   "blacklisteroptions1": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message",
      "message": "您認為下列哪個規則會在瀏覽頁面時阻擋此廣告？"
   },
   "blacklisteroptionstitle": {
      "description": "Blacklister options page title",
      "message": "最後一步：此廣告是由什麼組成的？"
   },
   "blacklistersinglematch": {
      "description": "Tells the user only one match was found",
      "message": "頁面上只有 \u003Cb>1\u003C/b> 個匹配項目被阻擋。"
   },
   "blacklisterthefilter": {
      "description": "Blacklister attribute choosing page message",
      "message": "即將套用的規則，仍可在選項中編輯："
   },
   "blacklistertype": {
      "description": "node name is called 'Type'",
      "message": "類型"
   },
   "blacklisterwarningnofilter": {
      "description": "Warns the user that no filter was specified",
      "message": "警告：未指定過濾規則！"
   },
   "block_an_ad_on_this_page": {
      "description": "Toolbar button menu entry and context menu entry",
      "message": "阻擋此頁面上的廣告"
   },
   "block_element": {
      "message": "過濾網頁元素"
   },
   "block_this_ad": {
      "description": "Context and popup menu entry",
      "message": "阻擋這個廣告"
   },
   "blockanadtitle": {
      "description": "Title of the first two dialogs of the blacklister",
      "message": "阻擋廣告"
   },
   "blockdomain": {
      "description": "Message of the url and css -blocking area",
      "message": "套用的網域"
   },
   "blocked_ads": {
      "description": "Title for popup menu section showing number of ads blocked",
      "message": "被阻擋的廣告："
   },
   "blocked_n_in_total": {
      "description": "Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
      "message": "$count$ 總阻擋數",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "\u003Ca>123,456\u003C/a>",
            "example": "The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
         }
      }
   },
   "blocked_n_on_this_page": {
      "description": "Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
      "message": "$count$ 此頁面上",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "\u003Ca>123\u003C/a>",
            "example": "The number of ads blocked. Do not make any changes to this placeholder when translating."
         }
      }
   },
   "blockedresource": {
      "description": "Resource list page: resource status",
      "message": "Blocked resource"
   },
   "blockmoreads": {
      "description": "Section header on the 'Customize' tab",
      "message": "阻擋更多廣告:"
   },
   "blockurlwithtext": {
      "description": "Message of the url-blocking area",
      "message": "阻擋包含以下字串的網址"
   },
   "browserestartrequired": {
      "description": "Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch",
      "message": "Please restart Safari to finish turning off content blocking."
   },
   "bugreport": {
      "description": "Link to send a bug report on the Support tab of the options",
      "message": "Why don't you send us a \u003Ca>bug report\u003C/a>?"
   },
   "buttonback": {
      "description": "Back to previous wizard page button",
      "message": "返回"
   },
   "buttonblockit": {
      "description": "Block button",
      "message": "阻擋"
   },
   "buttoncancel": {
      "description": "Cancel button",
      "message": "取消"
   },
   "buttonedit": {
      "description": "Edit filter manually button",
      "message": "編輯"
   },
   "buttonexclude": {
      "description": "Button for excluding a domain in the whitelister dialog",
      "message": "排除"
   },
   "buttonlooksgood": {
      "description": "Looks good button",
      "message": "看來不錯"
   },
   "buttonok": {
      "description": "OK button",
      "message": "確定"
   },
   "buttonsubmit": {
      "description": "Button to send a form.",
      "message": "Submit"
   },
   "cancel": {
      "message": "取消"
   },
   "cantblockflash": {
      "description": "Result of the final ad report question",
      "message": "目前還無法阻擋在 Flash 或其他外掛程式中的廣告。此功能尚在等待瀏覽器與 WebKit 支援。"
   },
   "cantblockflashwarning": {
      "description": "Text of the final ad report question",
      "message": "該廣告是出現在影片或 Flash 遊戲等外掛程式中？"
   },
   "checkforupdates": {
      "description": "Displayed when AdBlock is checking the newest available version",
      "message": "Checking for updates (should only take a few seconds)..."
   },
   "checkinfirefox_1": {
      "description": "instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
      "message": "如果您尚未安裝的話，請先安裝 Firefox $chrome$",
      "placeholders": {
         "chrome": {
            "content": "\u003Cspan id='chrome2'>\u003C/span>",
            "example": "'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
         }
      }
   },
   "checkinfirefox_2": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
      "message": "Install Adblock Plus for Firefox $chrome$ if you don't have it.",
      "placeholders": {
         "chrome": {
            "content": "\u003Cspan id='adblockforchrome'>\u003C/span>",
            "example": "'or AdBlock for Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
         }
      }
   },
   "checkinfirefox_3": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
      "message": "In that browser, subscribe to the same filter lists as you have here."
   },
   "checkinfirefox_4": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
      "message": "In that browser, load the page with the ad."
   },
   "checkinfirefox_5": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
      "message": "Does the ad appear in that browser too?"
   },
   "checkinfirefoxtitle": {
      "description": "Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
      "message": "在 Firefox中檢查 $chrome$",
      "placeholders": {
         "chrome": {
            "content": "\u003Cspan id='chrome1'>\u003C/span>",
            "example": "'or Chrome' (This will only be shown in Safari. Chrome users will not see this.)"
         }
      }
   },
   "checkinternetconnection": {
      "description": "Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs while reporting an ad on adreport page",
      "message": "你必須連上網路才能回報廣告"
   },
   "chromebutton_how_to_hide2": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button.",
      "message": "Right-click the AdBlock button and select 'Hide in Chrome Menu'. To show it, click the Chrome menu, right-click the AdBlock button, and select 'Keep in Toolbar'."
   },
   "cleanuplist2": {
      "description": "Option at the bottom of the 'Customize' options tab",
      "message": "清空此清單"
   },
   "clickdisableaa": {
      "description": "Instruction on ad report page",
      "message": "Click this: \u003Ca>Disable Acceptable Ads\u003C/a>"
   },
   "clickdisableotherextensions": {
      "description": "On the ad report page, an alternative way to disable other extensions",
      "message": "\u003Cb> 或者 \u003C/b>, 按下此按鈕以便完成上述所有操作: \u003Ca> 停用所有擴充 \u003C/a>"
   },
   "clickhide_instructions": {
      "message": "請在此訊息關閉後點選網頁上的元素。"
   },
   "clickthead": {
      "description": "When you have to click the ad to continue",
      "message": "點選要阻擋的廣告，AdBlock 會協助您設定。"
   },
   "clickupdatefilters": {
      "description": "Instruction on ad report page",
      "message": "點選: \u003Ca>更新過濾清單！\u003C/a>"
   },
   "close": {
      "description": "Generic message for buttons that close a view or window",
      "message": "關閉"
   },
   "confirm_undo_custom_filters": {
      "description": "Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
      "message": "Are you sure you want to remove the $count$ blocks that you have created on $host$?",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "The number of custom blocks for a domain."
         },
         "host": {
            "content": "$2",
            "example": "code.google.ph, ph.msn.com, stackoverflow.com"
         }
      }
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message": {
      "description": "Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled.",
      "message": "We turned off Safari Content Blocking because you opted to allow non-intrusive ads. You can only select one at a time. (\u003Ca>Why?\u003C/a>)"
   },
   "contentblockingwarning": {
      "description": "Notice shown on the 'Customize' tab of the options page when Safari Content Blocking is enabled",
      "message": "Note:  Whitelisting (allowing ads on) a page or site is not supported with Safari Content Blocking enabled."
   },
   "contributors": {
      "description": "Link to the contributors page on the Support tab of the options",
      "message": "也請參考我們的\u003Ca>網頁\u003C/a>來看看有哪些人對AdBlock做出了貢獻"
   },
   "correctfilters": {
      "description": "On the ad report page, label describing having the right set of filters",
      "message": "Make sure you're using the right language filter(s):"
   },
   "csstomatch": {
      "description": "Message of the css-hiding area",
      "message": "符合的CSS"
   },
   "custom_filters_migration_error_message_part1": {
      "description": "Part one of a message shown to users on the 'Customize' tab after invalid custom filters have been migrated",
      "message": "Custom filters error count: "
   },
   "custom_filters_migration_error_message_part2": {
      "description": "Part two of a message shown to users on the 'Customize' tab after invalid custom filters have been migrated",
      "message": "The following message(s) were generated during the custom filter migration (ignore the line numbers): "
   },
   "custom_filters_migration_error_message_part3": {
      "description": "Part three of a message shown to users on the 'Customize' tab after invalid custom filters have been migrated",
      "message": "Original entry: "
   },
   "customfilters": {
      "description": "List for custom filters the user subscribed to",
      "message": "自訂過濾清單"
   },
   "customfilterserrormessage": {
      "description": "Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
      "message": "以下過濾器 \u003Cbr/> $filter$ \u003Cbr/> 有錯誤訊息：\u003Cbr/> $message$",
      "placeholders": {
         "filter": {
            "content": "$1",
            "example": "@@.ad"
         },
         "message": {
            "content": "$2",
            "example": "invalid filter"
         }
      }
   },
   "datacollectionoption": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Allow AdBlock to collect anonymous filter list usage and data"
   },
   "debuginfo": {
      "description": "Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff",
      "message": "我們的研發團隊有像您索取除錯資訊(debug info) ?  \u003Ca href='#' id='debug'>點我\u003C/a>取得這些資訊 ！"
   },
   "debuginlogoption": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "在 Console Log 中顯示除錯資訊（將會降低 AdBlock 效能）"
   },
   "delete_migration_error_messages": {
      "description": "Button to delete error messages when adding custom filters manually",
      "message": "Delete messages"
   },
   "description": {
      "description": "Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters.",
      "message": "最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告"
   },
   "description2": {
      "description": "Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters.",
      "message": "最受歡迎的 Chrome 擴充，有超過四千萬名的用戶正在用 AdBlock 阻擋網頁上的廣告"
   },
   "description_edge": {
      "description": "Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters.",
      "message": "AdBlock. The #1 ad blocker with over 200 million downloads. Blocks ads all over the web."
   },
   "disableaa": {
      "description": "Section header on the ad report page",
      "message": "Check the Acceptable Ads filters:"
   },
   "disableallextensions": {
      "description": "Instruction on ad report page",
      "message": "Disable all extensions except for AdBlock:"
   },
   "disabled_by_filter_lists": {
      "description": "Message shown when a user tries to unwhitelist a web page that has been whitelisted by a rule in a subscribed filter list",
      "message": "抱歉, 因為你的一個過濾清單，AdBlock 在這個頁面被關閉"
   },
   "disabled_for_site": {
      "message": "在此網站上 \u003Cstrong>停用\u003C/strong>"
   },
   "disabled_for_these_domains": {
      "message": "AdBlock 將在以下網域停用。您可以利用網址列上的 AdBlock 圖示新增，或在下方輸入網域 (而非網址) 並點擊「新增網域」按鈕。"
   },
   "disabled_on_this_page": {
      "description": "Message shown in toolbar button on web pages that have been whitelisted",
      "message": "AdBlock 在這個頁面關閉。"
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo": {
      "description": "Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
      "message": "除了\u003Cb> AdBlock 維持勾選\u003C/b>以外，\u003Cb>取消所有其他擴充\u003C/b>的『啟用』核取方塊"
   },
   "disableforchromestepone": {
      "description": "Step 1 for disabling Chrome extensions",
      "message": "Open the \u003Ca href='#'>extensions page\u003C/a>."
   },
   "disableforsafaristepone": {
      "description": "Step 1 for disabling Safari extensions",
      "message": "選擇 Safari 選單 &rarr; 設定 &rarr; 擴充"
   },
   "disableotherextensionscomplete": {
      "description": "On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions",
      "message": "We've disabled all other extensions. Now we'll reload the page with the ad. One second, please."
   },
   "disableyoutubestreamingads": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page. Allow AdBlock and the ClickToFlash Safari extension to work simultaneously on YouTube.",
      "message": "啟用 ClickToFlash 相容性模式"
   },
   "donate_to_adblock": {
      "description": "Text of a donate link in the toolbar button menu",
      "message": "Love AdBlock? Consider donating!"
   },
   "dont_run_on_pages_on_domain": {
      "description": "Menu entry to open the whitelist wizard",
      "message": "不在這個網域的頁面使用"
   },
   "dont_run_on_this_page": {
      "description": "Menu entry to whitelist a page",
      "message": "不要在這個頁面使用"
   },
   "easy_create_filter": {
      "message": "過濾網頁元素"
   },
   "edit_filters_raw": {
      "message": "以純文字編輯"
   },
   "enable_adblock": {
      "description": "Link text to un-whitelist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'",
      "message": "在此頁面上啟用AdBlock"
   },
   "enable_only_the": {
      "message": "只啟用您需要的過濾列表。啟用太多的過濾列表可能導致您的瀏覽器停止回應。"
   },
   "enabled_for_site": {
      "message": "在此網站上 \u003Cstrong>啟用\u003C/strong>"
   },
   "enableotherextensionscomplete": {
      "description": "On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled",
      "message": "所有先前停用的擴充已重新啟用"
   },
   "englishonly": {
      "description": "Lets the user know that a link/page is available in English only",
      "message": "僅限英文"
   },
   "excludedomainorurl": {
      "description": "Message of the exclude area",
      "message": "AdBlock　網域白名單"
   },
   "failedtofetchfilter": {
      "description": "Error messagebox",
      "message": "無法獲取此過濾清單！"
   },
   "fetchinglabel": {
      "description": "Status label",
      "message": "正在獲取清單...請稍候。"
   },
   "ff_adblock_outdated": {
      "description": "On the Options > Support page, shows when there is an update available for AdBlock. 'Add-ons', 'Tools for all add-ons' and 'Check for Updates' should match the strings displayed by Firefox.",
      "message": "You are using an old version of AdBlock. Please click the Firefox menu button and choose Add-ons. Then on the Add-ons page, click the gear icon (Tools for all add-ons), and choose 'Check for Updates'."
   },
   "ff_button_how_to_hide": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Remove from Toolbar' should match the text that Firefox displays when you right click a toolbar button, and 'Customize' should match the text that shows when you click the button on the Firefox toolbar with three lines.",
      "message": "若要隱藏按鈕，請在上面按右鍵，從工具列中選擇刪除。 你可以在 Firefox功能表-> 自訂 中將它再次顯示。"
   },
   "ff_checkinchrome_1": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "如果您沒有Chrome，請安裝Chrome"
   },
   "ff_checkinchrome_2": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "如果您沒有安裝 Chrome版的 AdBlock，請安裝它"
   },
   "ff_checkinchrome_3": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "In Chrome, subscribe to the same filter lists as you have here."
   },
   "ff_checkinchrome_4": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "In Chrome, load the page with the ad."
   },
   "ff_checkinchrome_5": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "Does the ad appear in Chrome too?"
   },
   "ff_checkinchrometitle": {
      "description": "Tell a user to see if a reported ad also appears in Chrome",
      "message": "在 Chrome 中檢查"
   },
   "filter_chinese": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Chinese + EasyList"
   },
   "filter_czech": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Czech & Slovak + EasyList"
   },
   "filter_dutch": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Dutch + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_arabic": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Arabic + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_arabic_plus_french": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Arabic + French + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_bulgarian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Bulgarian + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_french": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "French + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_german": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "German + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_indonesian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Indonesian + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_lithuania": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Lithuanian + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_romanian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Romanian + EasyList"
   },
   "filter_israeli": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Hebrew + EasyList"
   },
   "filter_italian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Italian + EasyList"
   },
   "filter_latvian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Latvian + EasyList"
   },
   "filter_lists": {
      "message": "過濾列表"
   },
   "filter_must_follow_syntax": {
      "message": "您的過濾條件必須遵守 \u003Ca>AdBlock 的語法\u003C/a>."
   },
   "filter_russian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Russian & Ukrainian + EasyList"
   },
   "filteracceptable_ads": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Acceptable Ads"
   },
   "filteradblock_custom": {
      "description": "A filter list",
      "message": "AdBlock custom filters"
   },
   "filterannoyances": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Fanboy's Annoyances (blocks in-page pop-ups, social media and related widgets, and other annoyances)"
   },
   "filterantisocial": {
      "description": "A filter list",
      "message": "反社群網站過濾器  （社群網站的按鈕會被自動過濾掉）"
   },
   "filterchinese": {
      "description": "A filter list",
      "message": "中文"
   },
   "filterczech": {
      "description": "A filter list",
      "message": "捷克和斯洛伐克"
   },
   "filterdanish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "丹麥文"
   },
   "filterdutch": {
      "description": "A filter list",
      "message": "荷蘭文"
   },
   "filtereasylist": {
      "description": "A filter list",
      "message": "EasyList"
   },
   "filtereasylist_lite": {
      "description": "A filter list",
      "message": "EasyList Lite (recommended)"
   },
   "filtereasylist_plun_korean": {
      "description": "A filter list",
      "message": "韓文"
   },
   "filtereasylist_plus_arabic": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Arabic"
   },
   "filtereasylist_plus_bulgarian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "保加利亞文"
   },
   "filtereasylist_plus_estonian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Estonian"
   },
   "filtereasylist_plus_finnish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "芬蘭文"
   },
   "filtereasylist_plus_french": {
      "description": "A filter list",
      "message": "法文"
   },
   "filtereasylist_plus_german": {
      "description": "A filter list",
      "message": "德文"
   },
   "filtereasylist_plus_greek": {
      "description": "A filter list",
      "message": "希臘文"
   },
   "filtereasylist_plus_indonesian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "印尼文"
   },
   "filtereasylist_plus_lithuania": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Lithuanian"
   },
   "filtereasylist_plus_polish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "波蘭文"
   },
   "filtereasylist_plus_romanian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "羅馬尼亞文"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "西班牙文"
   },
   "filtereasyprivacy": {
      "description": "A filter list",
      "message": "EasyPrivacy (隱私保護)"
   },
   "filterhungarian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "匈牙利文"
   },
   "filtericelandic": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Icelandic"
   },
   "filterisraeli": {
      "description": "A filter list",
      "message": "希伯來文"
   },
   "filteritalian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "義大利文"
   },
   "filterjapanese": {
      "description": "A filter list",
      "message": "日文"
   },
   "filterlatvian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "拉脫維亞文"
   },
   "filterlistlink": {
      "description": "Explanation of the filter lists",
      "message": "請不要訂閱過多清單，每新增一個清單都會讓瀏覽器的速度降低！更多詳細資訊和過濾清單可在\u003Ca>這裡\u003C/a>找到。"
   },
   "filterlistsrock": {
      "description": "Header text on the Customize tab. 'Filter lists' should be the same text as the name of the 'Filter lists' tab.",
      "message": "阻擋最多網站的過濾清單。 你可以:"
   },
   "filtermalware": {
      "description": "A filter list",
      "message": "惡意軟體防護"
   },
   "filterorigin": {
      "description": "Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
      "message": "Filter origin:\n$list$",
      "placeholders": {
         "list": {
            "content": "$1",
            "example": "A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
         }
      }
   },
   "filterrussian": {
      "description": "Language names for a filter list",
      "message": "俄羅斯和烏克蘭"
   },
   "filters_acceptableAds2_label": {
      "message": "允許部分非侵入式廣告"
   },
   "filters_addSubscriptionAdd_label": {
      "message": "加入"
   },
   "filters_addSubscriptionOther_label": {
      "message": "新增其他條件集"
   },
   "filters_addSubscription_label": {
      "message": "新增過濾條件集"
   },
   "filters_readMore_label": {
      "message": "詳細內容"
   },
   "filters_subscription_delete_label": {
      "message": "刪除"
   },
   "filters_subscription_enabled_label": {
      "message": "啟用"
   },
   "filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": {
      "message": "失敗，驗證碼不符"
   },
   "filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
      "message": "失敗，檔案下載失敗"
   },
   "filters_subscription_lastDownload_inProgress": {
      "message": "下載中..."
   },
   "filters_subscription_lastDownload_invalidData": {
      "message": "失敗，無效的過濾條件列表"
   },
   "filters_subscription_lastDownload_invalidURL": {
      "message": "失敗，無效的位址"
   },
   "filters_viewList_label": {
      "message": "檢視條件列表"
   },
   "filtersavewarning": {
      "description": "Warning when blacklisting manually",
      "message": "小心: 如果在這裡的設定出錯，包含官方的過濾清單，可能會失效！\u003Cbr/>參閱\u003Ca>過濾規則語法教學\u003C/a>來正確地添加進階黑名單、白名單規則。"
   },
   "filterstabtitle": {
      "description": "Title of the filter list tab",
      "message": "訂閱過濾清單"
   },
   "filterswedish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "瑞典文"
   },
   "filterturkish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "土耳其文"
   },
   "filterwarning_removal": {
      "description": "A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically.",
      "message": "Adblock Warning Removal list (removes warnings about using ad blockers)"
   },
   "findingads": {
      "description": "When you press ctrl-shift-K the blacklister searches for ads",
      "message": "正在尋找廣告...\u003Cbr/>\u003Cbr/>\u003Ci>這只需要一點時間。\u003C/i>"
   },
   "firefox_explanation": {
      "description": "Explanation of the Check-in-Firefox or Chrome step in the ad reporter",
      "message": "The purpose of this question is to determine who should receive your report. If you answer this question incorrectly, the report will be sent to the wrong people, so it may get ignored."
   },
   "firstRun_abbButtonSubtitle": {
      "message": "適用於 Android 及 iOS"
   },
   "firstRun_abbButtonTitle": {
      "message": "在這裡下載 Adblock Browser"
   },
   "firstRun_abbPromotionHeadline": {
      "message": "有部智能手機或平版電腦?"
   },
   "firstRun_acceptableAdsExplanation": {
      "message": "我們想鼓勵網站改採簡樸且不過於搶眼的廣告。這也是我們之所以建立\u003Ca>嚴格的規範\u003C/a>來辨識非侵入式廣告的原因，這種類型的廣告預設會顯示出來。若您仍想阻擋所有的廣告，可以輕鬆地\u003Ca>停用此功能\u003C/a> 。"
   },
   "firstRun_acceptableAdsHeadline": {
      "message": "從現在起，煩人的廣告都將煙消雲散"
   },
   "firstRun_contributor_credits": {
      "message": "貢獻名單"
   },
   "firstRun_dataCorruptionWarning": {
      "message": "這個頁面一直跳出來嗎？ \u003Ca>請看這裡！\u003C/a>"
   },
   "firstRun_donate": {
      "message": "贊助"
   },
   "firstRun_donate_label": {
      "message": "支援我們的專案"
   },
   "firstRun_feature_malware": {
      "message": "惡意軟體過濾"
   },
   "firstRun_feature_malware_description": {
      "message": "過濾惡意網域可使您的瀏覽過程更加安全。"
   },
   "firstRun_feature_social": {
      "message": "移除社交媒體按鈕"
   },
   "firstRun_feature_social_description": {
      "message": "自動擺脫如 Facebook Like 這類出現在網頁上追蹤您瀏覽習慣的社交按鈕。"
   },
   "firstRun_feature_tracking": {
      "message": "停用追蹤"
   },
   "firstRun_feature_tracking_description": {
      "message": "阻止追蹤功能才能達到真正的隱密瀏覽 - 此功能可以擺脫想監視您一舉一動的廣告商。"
   },
   "firstRun_features": {
      "message": "AdBlock 不只可以過濾廣告"
   },
   "firstRun_filterlistsReinitializedWarning": {
      "message": "有一個問題已刪除了所有的廣告過濾器，我們也無法還原備份。因此我們得重新設置您的廣告過濾器和可接受的廣告設置。請在\u003Ca>AdBlock 選項\u003C/a>裡檢查您的廣告過濾器名單和可接受的廣告設置。"
   },
   "firstRun_legacySafariWarning": {
      "message": "您正在使用 AdBlock 所不支援的舊版 Safari。這可能影響使用者體驗或導致功能失常。我們強烈建議將 Safari 更新至 6.1.1 以上版本 (OS X 10.8 Mountain Lion 系統)，或更新至 Safari 7.0.1 (OS X 10.9 Mavericks 系統) 以上版本，或可考慮改用最新版的 Mozilla Firefox, Google Chrome 或 Opera。"
   },
   "firstRun_share": {
      "message": "告訴您的朋友"
   },
   "firstRun_share_headline": {
      "message": "\u003Ca>請助我們一臂之力\u003C/a>，讓網路變得更美好"
   },
   "firstRun_title": {
      "message": "AdBlock 已安裝完成"
   },
   "firstRun_toggle_off": {
      "message": "關閉"
   },
   "firstRun_toggle_on": {
      "message": "開啟"
   },
   "fixityourself": {
      "description": "Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves",
      "message": "您還是可以在「黑名單」頁面中手動阻擋此廣告。"
   },
   "flashads": {
      "description": "Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox",
      "message": "影片和 Flash"
   },
   "format_site1_site2_site3": {
      "description": "Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place.",
      "message": "格式: ~site1.com|~site2.com|~news.site3.org"
   },
   "found_a_bug": {
      "message": "發現 bug？想要翻譯 AdBlock？請至 \u003Ca>此處詢問\u003C/a>。"
   },
   "foundbug": {
      "description": "Subtitle on the Support tab of the options",
      "message": "發現了bug？"
   },
   "framedomain": {
      "description": "Resource list page: domain name of the frame",
      "message": "Frame domain: "
   },
   "frametype": {
      "description": "Resource list page: followed by frame type (e.g. top frame, subframe)",
      "message": "Frame type: "
   },
   "frameurl": {
      "description": "Resource list page: full URL of the frame",
      "message": "Frame URL: "
   },
   "general": {
      "message": "一般設定"
   },
   "generaloptions": {
      "description": "Title of first tab page",
      "message": "一般選項"
   },
   "global_filter_elemhide_duplicate_id": {
      "message": "只能指定一個 ID 來隱藏該元素"
   },
   "global_filter_elemhide_nocriteria": {
      "message": "沒有指定欲隱藏元素的辨識名稱"
   },
   "global_notification_antiadblock_message": {
      "message": "已知此網站會對 AdBlock 用戶顯示針對性的訊息。您希望 AdBlock 隱藏它們嗎？"
   },
   "global_notification_antiadblock_title": {
      "message": "隱藏針對性的訊息？"
   },
   "global_remove_subscription_warning": {
      "message": "您確定要移除此條件集嗎？"
   },
   "global_subscription_invalid_location": {
      "message": "條件集網址或檔案名稱無效。"
   },
   "headerfilter": {
      "description": "Resource list page: title of a column",
      "message": "Matched filter"
   },
   "headerresource": {
      "description": "Resource list page: title of a column",
      "message": "Resource"
   },
   "headertype": {
      "description": "Resource list page: title of a column",
      "message": "類型"
   },
   "here": {
      "description": "This message is injected in other strings as a link/button",
      "message": "這裡 "
   },
   "hiddenelement": {
      "description": "Resource list page: resource status",
      "message": "Hidden element"
   },
   "hide_this_button": {
      "description": "Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button",
      "message": "隱藏這個按鈕"
   },
   "how": {
      "description": "Text of a link pointing to instructions on how to do something",
      "message": "How?"
   },
   "invalidListUrl": {
      "description": "Message when you subscribe to a non-list URL",
      "message": "無效的清單網址。 它將會被刪除。"
   },
   "invalid_css_selector": {
      "message": "$selector$不是一個有效的CSS選擇器",
      "placeholders": {
         "selector": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "lang_arabic": {
      "description": "Language name",
      "message": "Arabic"
   },
   "lang_bulgarian": {
      "description": "Language name",
      "message": "保加利亞文"
   },
   "lang_chinese": {
      "description": "Language name",
      "message": "中文"
   },
   "lang_czech": {
      "description": "Language name",
      "message": "捷克文"
   },
   "lang_danish": {
      "description": "Language name",
      "message": "丹麥文"
   },
   "lang_dutch": {
      "description": "Language name",
      "message": "荷蘭文"
   },
   "lang_english": {
      "description": "Language name",
      "message": "英文"
   },
   "lang_estonian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Estonian"
   },
   "lang_finnish": {
      "description": "Language name",
      "message": "芬蘭文"
   },
   "lang_french": {
      "description": "Language name",
      "message": "法文"
   },
   "lang_german": {
      "description": "Language name",
      "message": "德文"
   },
   "lang_greek": {
      "description": "Language name",
      "message": "希臘文"
   },
   "lang_hungarian": {
      "description": "Language name",
      "message": "匈牙利文"
   },
   "lang_icelandic": {
      "description": "Language name",
      "message": "Icelandic"
   },
   "lang_indonesian": {
      "description": "Language name",
      "message": "印尼文"
   },
   "lang_israeli": {
      "description": "Language name",
      "message": "希伯來文"
   },
   "lang_italian": {
      "description": "Language name",
      "message": "義大利文"
   },
   "lang_japanese": {
      "description": "Language name",
      "message": "日文"
   },
   "lang_korean": {
      "description": "Language name",
      "message": "韓文"
   },
   "lang_latvian": {
      "description": "Language name",
      "message": "拉脫維亞文"
   },
   "lang_lithuania": {
      "description": "Language name",
      "message": "Lithuanian"
   },
   "lang_polish": {
      "description": "Language name",
      "message": "波蘭文"
   },
   "lang_romanian": {
      "description": "Language name",
      "message": "羅馬尼亞文"
   },
   "lang_russian": {
      "description": "Language name",
      "message": "俄文"
   },
   "lang_slovak": {
      "description": "Language name",
      "message": "斯洛伐克文"
   },
   "lang_spanish": {
      "description": "Language name",
      "message": "西班牙文"
   },
   "lang_swedish": {
      "description": "Language name",
      "message": "瑞典文"
   },
   "lang_turkish": {
      "description": "Language name",
      "message": "土耳其文"
   },
   "lang_ukranian": {
      "description": "Language name",
      "message": "烏克蘭文"
   },
   "languagedropdowndescription": {
      "description": "Dropdown list for language-specific filters",
      "message": "替其他語言新增過濾清單 "
   },
   "last_updated_at": {
      "message": "最後更新於 $date$ $time$",
      "placeholders": {
         "date": {
            "content": "$2"
         },
         "time": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "last_updated_at_today": {
      "message": "最近更新於今天 $time$",
      "placeholders": {
         "time": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "latest_version": {
      "description": "On the Options > Support page, shows when there are no updates available for AdBlock",
      "message": "AdBlock 是最新的！"
   },
   "legend": {
      "description": "Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (e.g. blocked, whitelisted, hidden)",
      "message": "Legend: "
   },
   "line": {
      "message": "行$number$",
      "placeholders": {
         "number": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "linkblockadbyurl": {
      "description": "Link on the 'Customize' tab",
      "message": "依網址阻擋廣告"
   },
   "linkhidesection": {
      "description": "Link on the 'Customize' tab",
      "message": "隱藏部分頁面"
   },
   "linkunblock": {
      "description": "Link on the 'Customize' tab",
      "message": "顯示廣告在一個網頁或網域"
   },
   "loading": {
      "description": "Generic message displayed during processes that take some time",
      "message": "載入中..."
   },
   "malwarecheck": {
      "description": "Section header on the ad report page",
      "message": "Check for malware that could be injecting ads:"
   },
   "malwarenotfound": {
      "description": "On the ad report page, the ads the user is seeing are probably not caused by malware/adware",
      "message": "沒有偵測到已知的惡意軟體"
   },
   "malwarenotificationcheckboxmessage": {
      "description": "Checkbox displayed when subscribing to the Malware filter list on the Filter lists tab of the Options page",
      "message": "在 AdBlock 檢測到惡意軟體時發出通知"
   },
   "malwarenotificationdisablethesemessages": {
      "description": "Button on the malware notification to disable future notifications. Message should be under 45 characters!",
      "message": "停用這些通知"
   },
   "malwarenotificationlearnmore": {
      "description": "Button on the malware notification that opens a page about malware on our website. Message should be under 45 characters!",
      "message": "瞭解更多惡意軟體的相關資訊"
   },
   "malwarenotificationmessage": {
      "description": "Notification when a malware request has been blocked. This message should be under 90 characters!",
      "message": "AdBlock has blocked a download from a site known to host malware."
   },
   "malwarewarning": {
      "description": "On the ad report page, the ads the user is seeing might be caused by malware/adware",
      "message": "Your computer may be infected by malware.  Click \u003Ca>here\u003C/a> for more information."
   },
   "manualexcludefilteredit": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "編輯被停用的清單："
   },
   "manualfilteredit": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "手動編輯您的過濾規則："
   },
   "manuallyenableotherextensions": {
      "description": "On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions",
      "message": "請至擴充頁面來啟用您以前曾經停用的擴充"
   },
   "migration_error_message": {
      "description": "Warning when adding custom filters manually",
      "message": "We've found some errors in your custom filters. See below for the messages."
   },
   "modifydomain": {
      "description": "Caption for the whitelist wizard slider that modifies the domain part of a URL",
      "message": "網站:"
   },
   "modifypath": {
      "description": "Caption for the whitelist wizard slider that modifies the path part of a URL",
      "message": "頁面:"
   },
   "name": {
      "message": "AdBlock"
   },
   "name_devbuild": {
      "message": "AdBlock 開發版"
   },
   "new_resourcelist_explanation_osx": {
      "description": "Message explaining how to access the resource list page on AdBlock 3.0+",
      "message": "To show all requests, right click the page, select 'Inspect' (Option+Cmd+I), then select the 'AdBlock' tab."
   },
   "new_resourcelist_explanation_win": {
      "description": "Message explaining how to access the resource list page on AdBlock 3.0+",
      "message": "To show all requests, right click the page, select 'Inspect' (Ctrl+Shift+I), then select the 'AdBlock' tab."
   },
   "no": {
      "description": "A negative response to a question",
      "message": "否"
   },
   "nodefaultfilter1": {
      "description": "Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list. 'Customize' should be the same text as the name of the 'Customize' tab.",
      "message": "我們沒有這個語言的預設過濾清單。\u003Cbr/>請嘗試尋找一個適合的清單來支援這個語言 $link$ 或者 自行在選項中『自訂』分頁加入過濾規則。",
      "placeholders": {
         "link": {
            "content": "\u003Ca id='link'>\u003C/a>",
            "example": "\u003Ca>here\u003C/a>"
         }
      }
   },
   "noresourcessend2": {
      "description": "Resource list page: error message",
      "message": "Something went wrong. No resources have been sent through. This page will now close. Try reloading the website."
   },
   "notification_configure": {
      "message": "設置通知設定"
   },
   "notification_open_all": {
      "message": "打開此通知的所有連結"
   },
   "notification_with_buttons": {
      "message": "點擊＂確定＂打開通知中的所有鏈接．"
   },
   "notification_without_buttons": {
      "message": "點擊通知打開它裡面的所有鏈接"
   },
   "one_moment_all_youtube_channels": {
      "description": "Alert message displayed when whitelisting all subscribed YouTube channels",
      "message": "One moment while we gather all of your subscriptions"
   },
   "only_block_ads_on_these_sites": {
      "description": "Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab",
      "message": "只在以下網站啟用:"
   },
   "operabutton_how_to_hide2": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page.",
      "message": "如需隱藏按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以顯示該按鈕"
   },
   "options": {
      "description": "The text of the link on chrome://chrome/extensions that gets you to the Options page for an extension",
      "message": "選項"
   },
   "options_short": {
      "message": "選項"
   },
   "optionstitle": {
      "description": "Title for the options page",
      "message": "AdBlock 選項"
   },
   "optionsversion": {
      "description": "Version number",
      "message": "版本 $version$",
      "placeholders": {
         "version": {
            "content": "$1",
            "example": "2.0.9"
         }
      }
   },
   "oradblockforchrome": {
      "description": "Used for placeholder in checkinfirefox_2 string",
      "message": "或是 Chrome 版 AdBlock"
   },
   "orchrome": {
      "description": "Used for placeholder in checkinfirefoxtitle and checkinfirefox_1 strings",
      "message": "或是 Chrome"
   },
   "orenteraurl": {
      "description": "Link for custom subscription",
      "message": "或輸入過濾清單網址："
   },
   "other": {
      "description": "Multiple choice option",
      "message": "其他"
   },
   "otherfilters": {
      "description": "List for other filters the user subscribed to",
      "message": "其他的過濾清單"
   },
   "out_of_date_lists": {
      "message": "過濾列表會定期自動更新。"
   },
   "overlay_notification_button_no": {
      "message": "取消"
   },
   "overlay_notification_button_yes": {
      "message": "確定"
   },
   "overlay_notification_closing_button_hide": {
      "message": "關閉此通知"
   },
   "overlay_notification_closing_button_optout": {
      "message": "停止顯示通知"
   },
   "overlay_shownotifications_label": {
      "message": "顯示有用的通知"
   },
   "pagelanguagecheck": {
      "description": "Question on ad report page",
      "message": "此頁面使用什麼語言？"
   },
   "pause_adblock": {
      "description": "Menu entry to pause AdBlock",
      "message": "暫停 AdBlock"
   },
   "privacy_policy": {
      "description": "Link to AdBlock's privacy policy",
      "message": "Privacy Policy"
   },
   "pwyw": {
      "description": "Text of a payment request link",
      "message": "想付多少，就付多少！"
   },
   "questionoridea": {
      "description": "Subtitle on the Support tab of the options",
      "message": "有任何問題或者是新的點子？"
   },
   "reenableadsonebyone": {
      "description": "Tells the user to reenable the extensions one by one",
      "message": "Great! Now let's find out which extension is the cause. Go through and enable each extension one by one. The extension that brings back the ad(s) is the one you need to uninstall to get rid of the ads."
   },
   "refusetocheck": {
      "description": "User is telling us they don't wish to investigate something for us",
      "message": "我不想檢查這個"
   },
   "reloadadpage": {
      "description": "Instruction on ad report page",
      "message": "重新載入出現廣告的頁面。"
   },
   "reloadpageafterwhitelist": {
      "description": "Checkbox on whitelist wizard",
      "message": "重新載入該頁面"
   },
   "remove_button": {
      "message": "刪除已選擇項目"
   },
   "removefromlist": {
      "description": "Label to remove a custom filter",
      "message": "從清單列表中移除"
   },
   "report_ad_on_page": {
      "description": "Entry in the AdBlock button menu",
      "message": "回報這個頁面的廣告"
   },
   "reportfilterlistproblem": {
      "description": "Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
      "message": "這是廣告過濾清單方面的問題。請在這裡回報： $link$",
      "placeholders": {
         "link": {
            "content": "$1",
            "example": "EXAMPLE 1: \u003Ca href='mailto:someguy@list.com'>John Doe\u003C/a>  EXAMPLE 2: \u003Ca href='http://easylist.org'>EasyList forums\u003C/a>"
         }
      }
   },
   "reportpubliclyavailable": {
      "description": "Ad report page string, when you're about to submit a report",
      "message": "注意： 您的報告可能會被公開。加入任何私人資料前小心留意。"
   },
   "resourceblocktitle": {
      "description": "Resource list page name",
      "message": "All Resources"
   },
   "resourcedomain": {
      "description": "Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
      "message": "Loaded on page with domain:\n$domain$",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "example.com"
         }
      }
   },
   "retryaftersubscribe": {
      "description": "Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
      "message": "先訂閱此過濾清單，然後重試一次：$list_title$",
      "placeholders": {
         "list_title": {
            "content": "$1",
            "example": "French filters"
         }
      }
   },
   "safari50_updatenotice": {
      "description": "A message shown to Safari 5.0 users urging them to upgrade",
      "message": "你正在使用舊版的 Safari，請 \u003Ca>升級您的瀏覽器 \u003C/a> 以便使用在工具列按鈕中暫停 AdBlock，白名單，回報廣告等等最新的功能。"
   },
   "safari_content_blocker": {
      "message": "使用 Safari 的本機內容阻止 (實驗中)"
   },
   "safari_restart": {
      "message": "請重新啟動 Safari"
   },
   "safaributton_how_to_hide2": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
      "message": "如需隱藏此按鈕，請到  opera://extensions 並且點選 『從工具列上隱藏』選項。 你可以取消該選項以再次顯示此按鈕"
   },
   "safaricontentblocking": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9.",
      "message": "Enable Safari Content Blocking"
   },
   "safaricontentblockinglimitexceeded": {
      "description": "Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled",
      "message": "The number of filter list rules exceeds the 50,000 limit, and has been automatically reduced. Please unsubscribe from some filter lists or disable Safari Content Blocking!"
   },
   "safaricontentblockingpausemessage": {
      "description": "Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled",
      "message": "To pause AdBlock with Content Blocking enabled, please select Safari (in the menu bar) > Preferences > Extensions > AdBlock, and uncheck 'Enable AdBlock'."
   },
   "safarinotificationbody": {
      "description": "Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
      "message": "Please disable some filter lists. More information in AdBlock's Options."
   },
   "safarinotificationtitle": {
      "description": "Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules",
      "message": "Content Blocking rule limit exceeded"
   },
   "savebutton": {
      "description": "Save button",
      "message": "儲存"
   },
   "savereminder": {
      "description": "Reminder to press save",
      "message": "別忘了儲存！"
   },
   "selectlanguage": {
      "description": "Text for the first option in Langage Dropdown for Filter Lists tab in options. Include the ' -- ' on either side of your translation.",
      "message": " --選擇語言-- "
   },
   "show_ads_except_for": {
      "description": "Section title for blacklisting section of Customize tab",
      "message": "顯示廣告 \u003Ci>在所有網站\u003C/i> 除了這些網域..."
   },
   "show_block_element_menu": {
      "message": "在右鍵選單顯示「過濾網頁元素」"
   },
   "show_devtools_panel": {
      "description": "Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock tab should show in the developer tools window",
      "message": "Show 'AdBlock' panel in the developer tools"
   },
   "show_on_adblock_button": {
      "description": "Label for checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
      "message": "Show number of ads blocked on AdBlock button"
   },
   "show_on_adblock_menu": {
      "description": "Label for checkbox letting user choose whether the AdBlock popup menu should show the number of ads blocked",
      "message": "在選單中顯示 AdBlock 阻擋了多少廣告"
   },
   "show_resourcelist": {
      "description": "Menu entry to open the resource list page",
      "message": "Show all requests"
   },
   "showcontextmenus2": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "在右鍵清單中顯示"
   },
   "showlinkstolists2": {
      "description": "Option on the 'Filter lists' tab of the Options page",
      "message": "Show links to the filter lists"
   },
   "sliderexplanation": {
      "description": "Blacklister slider page message",
      "message": "滑動控制器直到頁面上的廣告已被正確地阻擋。"
   },
   "slidertitle": {
      "description": "Blacklister slider page title",
      "message": "第一步:找出要阻擋的目標"
   },
   "somethingwentwrong": {
      "description": "Displayed when AdBlock is checking the newest available version and an error occurs",
      "message": "在檢查更新的時候出了點錯誤"
   },
   "sourcecode": {
      "description": "Link to the source code of AdBlock on the Support tab of the options",
      "message": "原始碼是\u003Ca> 開源的 \u003C/a>！"
   },
   "spread_the_word": {
      "description": "Text of a share link",
      "message": "將AdBlock推薦給更多人使用！"
   },
   "stats_label_page": {
      "message": "本頁有 \u003Cstrong>$number$\u003C/strong>  項被過濾",
      "placeholders": {
         "number": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "stats_label_total": {
      "message": "共有 \u003Cstrong>$number$\u003C/strong> 項被過濾",
      "placeholders": {
         "number": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "stats_over": {
      "message": "$number$",
      "placeholders": {
         "number": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "stats_share_download": {
      "message": "下載 AdBlock"
   },
   "stats_share_message": {
      "message": "感謝 AdBlock，至今我已過濾掉了 $number$ 個廣告。",
      "placeholders": {
         "number": {
            "content": "$1"
         }
      }
   },
   "stats_share_title": {
      "message": "分享這個數據"
   },
   "stats_show_iconnumber": {
      "message": "在圖示上顯示數量"
   },
   "stats_title": {
      "message": "已過濾廣告"
   },
   "status_paused": {
      "description": "Message shown in toolbar button when AdBlock is paused",
      "message": "AdBlock 已暫停"
   },
   "stop_blocking_ads": {
      "description": "Section header on the 'Customize' tab",
      "message": "停止阻擋廣告:"
   },
   "storage_quota_exceeded": {
      "description": "Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser",
      "message": "你超出了 AdBlock 能使用的儲存空間。 請取消訂閱一些清單!"
   },
   "subframe": {
      "description": "Resource list page: frame type",
      "message": "Subframe"
   },
   "subscribebutton": {
      "description": "Subscribe to a list button",
      "message": "訂閱"
   },
   "subscribeconfirm": {
      "description": "Prompt question before subscribing to the filter list",
      "message": "您確定要訂閱 $title$ 過濾清單嗎",
      "placeholders": {
         "title": {
            "content": "$1",
            "example": "Prebake"
         }
      }
   },
   "subscribingfailed": {
      "description": "abp: link subscriber result",
      "message": "失敗"
   },
   "subscribingfinished": {
      "description": "abp: link subscriber result",
      "message": "完成"
   },
   "subscribingtitle": {
      "description": "abp: link subscriber title",
      "message": "正在訂閱過濾清單..."
   },
   "subscriptionSelection_location_label": {
      "message": "過濾條件集位址："
   },
   "subscriptionSelection_subscriptionSelector_label": {
      "message": "請從列表中選擇過濾條件集:"
   },
   "subscriptionSelection_title_label": {
      "message": "過濾條件集名稱："
   },
   "supportsite": {
      "description": "Link to the support site on the Support tab of the options",
      "message": "請來我們的\u003Ca>技術與支援網站\u003C/a>讓我們聆聽您的意見！"
   },
   "tabcustomize": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "自訂"
   },
   "tabcustomizetitle": {
      "description": "Title of the customize tab",
      "message": "自訂 AdBlock"
   },
   "tabfilterlists": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "過濾清單"
   },
   "tabgeneral": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "一般"
   },
   "tabreloadcomplete": {
      "description": "On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions",
      "message": "Done! We reloaded the page with the ad. Please check that page to see whether the ad is gone. Then come back to this page and answer the question below."
   },
   "tabsupport": {
      "description": "A tab on the options page",
      "message": "支援與協助"
   },
   "thirdparty": {
      "description": "Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain",
      "message": "Third-party"
   },
   "topframe": {
      "description": "Resource list page: frame type",
      "message": "Top frame"
   },
   "translator_credit": {
      "description": "Will be followed by a list of translator names (separate string)",
      "message": "翻譯貢獻:"
   },
   "typehiding": {
      "description": "A resource type",
      "message": "hiding"
   },
   "typeimage": {
      "description": "A resource type",
      "message": "image"
   },
   "typemain_frame": {
      "description": "A resource type",
      "message": "page"
   },
   "typemedia": {
      "description": "A resource type",
      "message": "audio/video"
   },
   "typeobject": {
      "description": "A resource type",
      "message": "interactive object"
   },
   "typeobject_subrequest": {
      "description": "A resource type",
      "message": "object_subrequest"
   },
   "typeother": {
      "description": "A resource type",
      "message": "其他"
   },
   "typepage": {
      "description": "A resource type",
      "message": "page"
   },
   "typepopup": {
      "description": "A resource type",
      "message": "彈出視窗"
   },
   "typescript": {
      "description": "A resource type",
      "message": "script"
   },
   "typeselector": {
      "description": "A resource type",
      "message": "selector"
   },
   "typestylesheet": {
      "description": "A resource type",
      "message": "style definition"
   },
   "typesub_frame": {
      "description": "A resource type",
      "message": "frame"
   },
   "typesubdocument": {
      "description": "A resource type",
      "message": "frame"
   },
   "typeunknown": {
      "description": "A resource type",
      "message": "unknown"
   },
   "typewebsocket": {
      "description": "A resource type",
      "message": "websocket"
   },
   "typexmlhttprequest": {
      "description": "A resource type",
      "message": "xmlhttprequest"
   },
   "undo_last_block": {
      "description": "Menu entry to let the user cancel the result of running the blacklist wizard",
      "message": "取消我在此網域上建立的阻擋規則"
   },
   "unexpected_filter_list_header": {
      "message": "這裡不允許過濾器列表標題"
   },
   "unpause_adblock": {
      "description": "Link text to unpause AdBlock, displayed immediately after 'AdBlock is paused'",
      "message": "繼續AdBlock的運作"
   },
   "unsubscribedlabel": {
      "description": "Status label",
      "message": "已取消訂閱。"
   },
   "update_available": {
      "description": "On the Options > Support page, shows when there are updates available for AdBlock",
      "message": "AdBlock 有更新摟！ 請至 $here$ 更新. \u003Cbr> 注意： 如果你想要自動取得這些更新，您只需要點選 Safari > 設定 >  擴充 > 更新 \u003Cbr> 然後選擇 『自動安裝更新』",
      "placeholders": {
         "here": {
            "content": "\u003Ca id='here'>\u003C/a>",
            "example": "\u003Ca>here\u003C/a>"
         }
      }
   },
   "update_now": {
      "message": "立即更新"
   },
   "updateddayago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "1 天前更新"
   },
   "updateddaysago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "$days$ 天前更新",
      "placeholders": {
         "days": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedhourago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "1 小時前更新"
   },
   "updatedhoursago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "$hours$ 小時前更新",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedminuteago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "1 分鐘前更新"
   },
   "updatedminutesago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "$minutes$ 分鐘前更新",
      "placeholders": {
         "minutes": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedrightnow": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "剛剛更新"
   },
   "updatedsecondsago": {
      "description": "Label for subscription",
      "message": "$seconds$ 秒前更新",
      "placeholders": {
         "seconds": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatenowmessage2": {
      "description": "Update filters text + button",
      "message": "AdBlock會自動取得更新。 您也可以\u003Ca>現在馬上更新\u003C/a>"
   },
   "updateyourlists": {
      "description": "Section header on the ad report page",
      "message": "Make sure your filter lists are up to date:"
   },
   "warning_overrules_filters": {
      "description": "Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a blacklisting filter",
      "message": "警告: 你會在其他網站看見廣告!\u003Cbr>你會在其他網站看見廣告。"
   },
   "whatmakesadblocktick": {
      "description": "Subtitle on the Support tab of the options",
      "message": "想看看 AdBlock 是如何精益求精的嗎？"
   },
   "whats_this": {
      "description": "Text of a link pointing to the explanation of a new feature",
      "message": "這是？"
   },
   "whatsnew": {
      "description": "Link to display the changelog on the Support tab of the options",
      "message": "在新版中有哪些新功能？ 請參考 \u003Ca style='cursor:pointer;'>更新日誌\u003C/a>！"
   },
   "whitelist_all_youtube_channels": {
      "description": "Toolbar button menu entry, displayed only on youtube.com/feed/subscriptions and if the YouTube channel whitelisting option is enabled",
      "message": "Whitelist all subscribed YouTube channels"
   },
   "whitelist_youtube_channel": {
      "description": "Entry in the AdBlock menu, when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel whitelisting option",
      "message": "Whitelist $name$ channel",
      "placeholders": {
         "name": {
            "content": "$1",
            "example": "Name of channel"
         }
      }
   },
   "whitelisted_domains": {
      "message": "白名單"
   },
   "whitelistedresource": {
      "description": "Resource list page: resource status",
      "message": "Whitelisted resource"
   },
   "whitelistertitle2": {
      "description": "The title of the whitelister dialog",
      "message": "不要在此網域使用 AdBlock..."
   },
   "wizardcantrunonframesets": {
      "description": "Message (alert) shown when the user tries to use a blacklist/whitelist wizard on an old website",
      "message": "這個網站用了過時的技術，因此AdBlock 的功能無法在這個網站上運作。 你可以在選項頁中的『自訂』分頁中，手動把它們加入黑名單或者是白名單"
   },
   "work_around_hulu_problems": {
      "description": "Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect.",
      "message": "套用變通方法以避開Hulu.com 無法正常播放的問題 （需要重新啟動瀏覽器）"
   },
   "yes": {
      "description": "A positive response to a question",
      "message": "是"
   },
   "you_can_slide_to_change": {
      "description": "Instructions for how to use the whitelister slider controls. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
      "message": "你可以滑動來改變 AdBlock 網域白名單。"
   },
   "you_know_thats_a_bad_idea_right": {
      "description": "Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
      "message": "使用越多的過濾清單會使 AdBlock 越慢。 過多的過濾清單會使瀏覽器在部份網站當機。 點選『確認』繼續。"
   }
}
