{
   "a_theme_preview": {
      "description": "Text in the alt attribute of the image previewing a theme on an extension page.",
      "message": "Pré-visualização do tema $theme_name$ para $extension_page$",
      "placeholders": {
         "extension_page": {
            "content": "$2",
            "example": "pop-up menu"
         },
         "theme_name": {
            "content": "$1",
            "example": "Dark"
         }
      }
   },
   "aalinkadreport": {
      "description": "Acceptable Ads link message on ad report page",
      "message": "Saiba mais sobre o programa de Anúncios Aceitáveis."
   },
   "aamessageadreport": {
      "description": "Acceptable Ads message on ad report page",
      "message": "Se você prefere não ver anúncios como estes, talvez você queira deixar a lista de filtros de Anúncios Aceitáveis desligada."
   },
   "ab_filters_subscription_lastDownload_checksumMismatch": {
      "description": "Filter lists tab of the Options page: Corrupted filter list file.",
      "message": "Falha. Verificação incompatível"
   },
   "ab_filters_subscription_lastDownload_connectionError": {
      "description": "Filter lists tab of the Options page: Generic filter list download error message.",
      "message": "Falha. Erro de download"
   },
   "ab_filters_subscription_lastDownload_invalidData": {
      "description": "Filter lists tab of the Options page: Invalid filter list file.",
      "message": "Falha. Não é uma lista de filtros válida"
   },
   "ab_filters_subscription_lastDownload_invalidURL": {
      "description": "Filter lists tab of the Options page: Message when you subscribe to a non-list URL.",
      "message": "Falha. Não é um endereço válido"
   },
   "aboutadblock": {
      "description": "Subtitle on the Support tab",
      "message": "Sobre o AdBlock"
   },
   "acceptable_ads_content_blocking_disbled_message": {
      "description": "Warning shown when Safari Content Blocking is enabled while the Acceptable Ads filter list was already enabled.",
      "message": "Descadastramos você do programa Anúncios Aceitáveis porque você ligou o Safari Content Blocking. Você só pode selecionar um por vez. ([[Por quê?]])"
   },
   "acceptable_ads_privacy": {
      "description": "The text of an Acceptable Ads sub-option in the General tab",
      "message": "Somente permitir anúncios sem rastreamento de terceiros"
   },
   "acceptableadsdisable_done": {
      "description": "Message shown to users after disabling Acceptable Ads via the Options page.",
      "message": "Você não está mais cadastrado na lista de filtros de Anúncios Aceitáveis."
   },
   "acceptableadsdisable_how_to_reenable": {
      "description": "Message shown to users after disabling Acceptable Ads via the Options page.",
      "message": "Você pode ligá-la novamente e apoiar os sites que você gosta selecionando \"Permitir alguns anúncios discretos\" abaixo."
   },
   "acceptableadsoption": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page to enable the Acceptable Ads filter list",
      "message": "Permitir alguns anúncios discretos"
   },
   "access_without_disabling": {
      "description": "GFC messaging on the popup menu",
      "message": "Obtenha acesso fácil ao seu conteúdo favorito sem desabilitar o AdBlock!"
   },
   "ad_everywhere_malware": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Se você está vendo esse anúncio em todos os lugares, você pode ter sido infectado por um malware."
   },
   "adalreadyblocked": {
      "description": "On the ad report page, telling the user there is nothing to do as the ad they were seeing is now blocked.",
      "message": "Ótimo! Tudo pronto."
   },
   "adblock_click_for_details": {
      "description": "Tooltip on the AdBlock button, to help users understand that they can click the button to access more options.",
      "message": "AdBlock - clique para mais detalhes"
   },
   "adblock_facebook": {
      "description": "Title for link to AdBlock's Facebook account",
      "message": "Facebook do AdBlock"
   },
   "adblock_home": {
      "description": "Text in the alt attribute of an AdBlock logo / icon that links to getadblock.com.",
      "message": "Página inicial do AdBlock"
   },
   "adblock_logo": {
      "description": "Text in the alt attribute of an AdBlock logo image.",
      "message": "Logo do AdBlock"
   },
   "adblock_looked_like_this": {
      "description": "Part 1 of a call-to-action on the Popup menu",
      "message": "E se o AdBlock tivesse essa aparência?"
   },
   "adblock_newsletter": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Boletim do AdBlock"
   },
   "adblock_premium": {
      "description": "Full name of the AdBlock upgrade.",
      "message": "AdBlock Premium"
   },
   "adblock_twitter": {
      "description": "Title for link to AdBlock's Twitter account",
      "message": "Twitter do AdBlock"
   },
   "adblock_vpn": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "AdBlock VPN"
   },
   "adblock_website": {
      "description": "Title for link to AdBlock's website",
      "message": "Página inicial do AdBlock"
   },
   "adblock_will_block_ads_again": {
      "description": "Second sentence in the aria-label of the pop-up menu action to resume blocking ads.",
      "message": "Caso ativado, AdBlock voltará a bloquear anúncios."
   },
   "adblock_will_pause_on_all_sites": {
      "description": "Second sentence in the aria-label of the pop-up menu action to pause blocking ads on all sites.",
      "message": "Caso ativado, AdBlock não vai bloquear anúncios em nenhum site."
   },
   "adblock_will_pause_on_this_site": {
      "description": "Second sentence in the aria-label of the pop-up menu action to pause blocking ads on this site.",
      "message": "Caso ativado, AdBlock não vai bloquear anúncios nesse site."
   },
   "adblock_wont_run_on_pages_matching": {
      "description": "Message displayed when the allowlist wizard will allowlist part of an entire website, for example '*.google.com/reader/*'.  The URL will appear on the next line.",
      "message": "AdBlock não funcionará em qualquer página que seja desse endereço:"
   },
   "adblockinglist": {
      "description": "Subtitle on the Filter lists tab: List of filter lists to block ads.",
      "message": "Listas de Filtros de Bloqueio de Anúncios"
   },
   "adblockreportinganad": {
      "description": "Title of the ad report page",
      "message": "AdBlock - Relatando um anúncio"
   },
   "adblocksupport": {
      "description": "Title of the Support tab of the Options page",
      "message": "Suporte AdBlock"
   },
   "adblockupdates": {
      "description": "Subtitle on the Support tab",
      "message": "Atualizações AdBlock"
   },
   "add": {
      "description": "Button on Sync tab that adds an entered name for this extension to the list of synced extensions",
      "message": "Adicionar"
   },
   "add_info": {
      "description": "section title on hidding wizard, shown when advance user option enabled",
      "message": "Informações adicionais"
   },
   "add_this_extension": {
      "description": "Button on Sync tab that adds this extension to the Sync process",
      "message": "Adicionar essa extensão"
   },
   "added_mailing_list": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Você foi adicionado(a) à nossa lista de e-mail."
   },
   "additional_help": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Precisa de mais ajuda?"
   },
   "additional_troubleshooting": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "[[Veja alguns outros passos de solução de problemas]] que você pode seguir para resolver o problema."
   },
   "adreport_all_debug_info": {
      "description": "Shows the user the debug information that will be sent along with their report.",
      "message": "As seguintes informações também serão incluídas no relatório de anúncio."
   },
   "adreport_email": {
      "description": "Label for a textbox where the user enters their email address to submit a bug or ad report.",
      "message": "Qual é o seu endereço de e-mail?"
   },
   "adreport_email_privacy": {
      "description": "Let the user know that their email address won't be used for reasons other than contacting them about their bug or ad report.",
      "message": "Usaremos ele apenas para entrar em contato se precisarmos de mais informação."
   },
   "adreport_filter": {
      "description": "Optional question on the ad report page when the ad needs to be reported to AdBlock.",
      "message": "Se você criou um filtro funcional usando o assistente \"bloqueie um anúncio\", copie e cole ele na caixa abaixo:"
   },
   "adreport_laststep": {
      "description": "Subtitle on the ad report page. Shown when the ad needs to be reported to AdBlock, and not filter list maintainers.",
      "message": "Último passo: relatar o problema a nós."
   },
   "adreport_location": {
      "description": "Question on the ad report page asking the user to describe the ad and its location on a webpage.",
      "message": "Onde estava, exatamente, o anúncio na página? Como ele se parece?"
   },
   "adreport_missing_info": {
      "description": "Error message shown when the user doesn't enter anything in some of the text fields.",
      "message": "Uma informação obrigatória está faltando ou é inválida. Por favor, preencha os campos que estejam com as bordas vermelhas."
   },
   "adreport_missing_screenshot": {
      "description": "Error message shown when the user doesn't attach a screenshot to an ad report.",
      "message": "Você se esqueceu de adicionar uma captura de tela! Não podemos te ajudar sem ver o(s) anúncio(s) que você está relatando."
   },
   "adreport_name": {
      "description": "Label for a textbox where the user enters their name (or nickname) to submit a bug or ad report.",
      "message": "Qual é o seu nome?"
   },
   "adreport_response_file_name": {
      "description": "Error message shown when the file name of an attachement the user is trying to submit in a report is longer than 255 characters.",
      "message": "O nome do arquivo é grande demais. Por favor, dê um nome menor para ele."
   },
   "adreport_response_invalid_file": {
      "description": "Error message shown when the user uploads an invalid file type.",
      "message": "Esse não é um arquivo de imagem. Por favor, envie um arquivo no formato .png, .gif ou .jpg."
   },
   "adreport_response_large_file": {
      "description": "Error message shown when the user tries to upload a large image file.",
      "message": "Esse arquivo é grande demais. Por favor, certifique-se de que o arquivo seja menor do que 10 MB."
   },
   "adreport_response_save_error": {
      "description": "Error message shown when the server could not save an attached file.",
      "message": "Erro ao salvar o arquivo enviado."
   },
   "adreport_response_success": {
      "description": "Shown when a ticket has been sumbitted to AdBlock's support site successfully.",
      "message": "Tudo pronto! Entraremos em contato assim que possível. Até lá, fique de olho por um e-mail da AdBlock. Você encontrará um link para o seu relatório no nosso site de ajuda lá, assim como algumas sugestões de autoajuda caso a gente não consiga falar com você imediatamente."
   },
   "adreport_screen_cap_upload": {
      "description": "Label next to a file upload button.",
      "message": "Anexe uma captura de tela:"
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step1": {
      "description": "Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report.",
      "message": "Por favor, vá para [[nosso site de suporte]]."
   },
   "adreport_server_response_error__manual_msg_step2": {
      "description": "Error message shown when the server has an unrecoverable error during the submission of an ad or bug report.",
      "message": "Crie manualmente um ticket, e copie e cole as informações abaixo na seção \"Envie-nos qualquer detalhe que você acredite que nos ajudará a entendermos o seu problema\"."
   },
   "adreport_server_response_error_msg": {
      "description": "Error message shown when an new ticket is sumbitted for an ad or bug report, and the server had an issue while processing the data.",
      "message": "Houve um erro ao processar seu pedido."
   },
   "adreportintro": {
      "description": "Introduction of the ad reporting page",
      "message": "Encontrou um anúncio em uma página? Vamos te ajudar a encontrar o lugar certo para relatá-lo!"
   },
   "adreportthanks": {
      "description": "Message to the user thanking them for sharing the URL with us.",
      "message": "Obrigado!"
   },
   "adreportvoluntary": {
      "description": "Introduction of the ad reporting page",
      "message": "Relatar anúncios é voluntário. Isso ajuda outras pessoas permitindo que os gerenciadores de listas de filtros bloqueiem o anúncio para todo mundo. Se você não está empolgado com a ideia agora, tudo bem. Feche essa página e [[bloqueie o anúncio]] para você, apenas."
   },
   "adstillappear": {
      "description": "Question on ad report page",
      "message": "O anúncio ainda está aparecendo?"
   },
   "advanced_options2": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Sou um usuário avançado, mostre-me as opções avançadas"
   },
   "all_set": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Tudo pronto!"
   },
   "allow_notification_requests": {
      "description": "Checbox label text for help flow in popup menu.",
      "message": "Solicitações de \"Permitir notificações\""
   },
   "allow_whitelisting_youtube_channels2": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Permitir anúncios em canais específicos do YouTube"
   },
   "allowlist_channel": {
      "description": "Entry in the AdBlock menu, only displayed when a user is browsing YouTube or Twitch and has enabled the YouTube or Twitch channel allow listing option",
      "message": "Permitir anúncios neste canal"
   },
   "allowlisted_channel": {
      "description": "Message shown in toolbar button on web pages that have been allowlisted",
      "message": "Você configurou o AdBlock para permanecer pausado neste canal a cada visita."
   },
   "allowlisting_twitch_channels": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Permitir anúncios em canais específicos do Twitch"
   },
   "always": {
      "description": "The button text on the popup menu",
      "message": "Sempre"
   },
   "annoyance_free_browsing": {
      "description": "Description of Distraction Control on the main Premium options page",
      "message": "Veja de perto uma navegação sem anúncios chatos"
   },
   "apply_theme": {
      "description": "Text of clickable element that applies the theme of a theme box in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Aplicar tema"
   },
   "autoplay_videos": {
      "description": "Checbox label text for help flow in popup menu.",
      "message": "Vídeos flutuantes"
   },
   "awesome_problem_solved": {
      "description": "message text on the help flow in popup menu.",
      "message": "Maravilha, problema resolvido."
   },
   "back": {
      "description": "Back to previous page button",
      "message": "Voltar"
   },
   "back_help_flow": {
      "description": "Aria label for back button in help flow (in popup menu)",
      "message": "Volte uma etapa nos passos de ajuda."
   },
   "backup_sync_settings": {
      "description": "Description of Sync on Sync tab",
      "message": "Crie uma cópia de segurança e sincronize suas configurações do AdBlock automaticamente entre todos os seus dispositivos."
   },
   "betalabel": {
      "description": "Label for experimental features in AdBlock Options",
      "message": "Beta"
   },
   "birdchannelswitchlabel": {
      "description": "The label text for the Birds switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Pássaros"
   },
   "blacklistclickmessage": {
      "description": "'Hide a section of a webpage' part on the Customize tab of the Options page.",
      "message": "Clique com o botão direito em um anúncio para bloqueá-lo, ou bloqueie ele aqui manualmente."
   },
   "blacklisterattrwillbe": {
      "description": "Checkbox label for attributes in 'Block an ad' wizard.",
      "message": "$attribute$ será $value$",
      "placeholders": {
         "attribute": {
            "content": "$1",
            "example": "class"
         },
         "value": {
            "content": "$2",
            "example": "AdBanner"
         }
      }
   },
   "blacklisterblockedelement": {
      "description": "Tells the user what the blocked element is on the 'Block an ad' wizard.",
      "message": "Elemento bloqueado:"
   },
   "blacklisterblocksalloftype": {
      "description": "Warns the user that all elements of type X will be blocked.",
      "message": "Cuidado: esse filtro bloqueia todos os elementos $elementtype$ na página!",
      "placeholders": {
         "elementtype": {
            "content": "$1",
            "example": "DIV"
         }
      }
   },
   "blacklistereditfilter": {
      "description": "Text if the user wants to manually edit a filter. 'OK' is the standard JavaScript popup button text.",
      "message": "Digite o filtro correto abaixo e clique em OK"
   },
   "blacklistereditinvalid1": {
      "description": "Alert if the manually edited filter is invalid. Error messages are not translated.",
      "message": "O filtro é inválido: $exception$",
      "placeholders": {
         "exception": {
            "content": "$1",
            "example": "This filter is not supported"
         }
      }
   },
   "blacklistermatches": {
      "description": "Tells the user multiple matches were found",
      "message": "Isso corresponde a $matchcount$ itens nessa página.",
      "placeholders": {
         "matchcount": {
            "content": "$1",
            "example": "5"
         }
      }
   },
   "blacklisternofilter": {
      "description": "Warning if the user hasn't specified a filter",
      "message": "Nenhum filtro determinado!"
   },
   "blacklisternotsure_part_I": {
      "description": "'Block an ad' wizard attribute choice page",
      "message": "Uma regra será adicionada às suas configurações, ocultado este item sempre que você acessar o site."
   },
   "blacklisternotsure_part_II": {
      "description": "'Block an ad' wizard attribute choice page",
      "message": "Você pode desfazer essa configuração ao selecionar \"Desfazer meus itens ocultos nesta página\" no menu do AdBlock."
   },
   "blacklisteroptions1": {
      "description": "'Block an ad' wizard attribute choice page",
      "message": "Manter este item oculto?"
   },
   "blacklistersinglematch": {
      "description": "Tells the user only one match was found",
      "message": "Isso corresponde a 1 item nessa página."
   },
   "blacklistertype": {
      "description": "node name is called 'Type' (HTML tag)",
      "message": "Tipo"
   },
   "blacklisterwarningnofilter": {
      "description": "Warns the user that nothing will be blocked.",
      "message": "Aviso: nenhum filtro determinado!"
   },
   "block_ads_on_youtube": {
      "description": "Label for checkbox letting user choose whether to block ads on youtube.com",
      "message": "Remover anúncios no YouTube"
   },
   "block_an_ad_on_this_page": {
      "description": "Toolbar button menu entry and context menu entry",
      "message": "Ocultar algo nesta página"
   },
   "block_and_replace": {
      "description": "Description of Image Swap on the main Premium options page",
      "message": "Com a Troca de Imagem, vamos continuar bloqueando anúncios, mas vamos substituir alguns deles com fotos de suas categorias favoritas."
   },
   "block_annonyances_on_youtube": {
      "description": "Checkbox letting user choose whether to block annoyances on youtube.com (such as comments, suggested videos, annotations, and recommended channels)",
      "message": "Remover coisas incômodas no YouTube"
   },
   "block_floating_videos": {
      "description": "Part 1 of a call-to-action on the Popup menu",
      "message": "Bloquear vídeos flutuantes"
   },
   "block_newsletter_popups": {
      "description": "Description of 'hide newsletter pop-ups' on the distraction control options page",
      "message": "Impeça que pop-ups irritantes fiquem convidando para criar conta no boletim de algum site."
   },
   "block_privacy_on_youtube": {
      "description": "Checkbox letting user choose whether to block privacy-related requests on youtube.com",
      "message": "Proteger minha privacidade no YouTube"
   },
   "block_site_notifications": {
      "description": "Sub-header on the distraction control options page",
      "message": "Bloqueio de notificações de sites"
   },
   "block_this_ad": {
      "description": "Toolbar button menu entry and context menu entry",
      "message": "Bloquear esse anúncio"
   },
   "blockanadtitle": {
      "description": "Title of the first two dialogs of the 'Block an ad' wizard",
      "message": "Assistente de ocultação do AdBlock"
   },
   "blockdomain": {
      "description": "Message of the URL and CSS blocking sections",
      "message": "Domínio da página onde deve ser aplicado"
   },
   "blocked_ads": {
      "description": "Title for toolbar icon menu section showing number of ads blocked",
      "message": "Anúncios bloqueados:"
   },
   "blocked_n_in_total": {
      "description": "Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked since AdBlock was installed. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999.",
      "message": "$count$ no total",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "[[123,456]]",
            "example": "123,456"
         }
      }
   },
   "blocked_n_on_this_page": {
      "description": "Shown below the 'Blocked ads:' message. Shows the number of ads blocked on this page. $count$ will be a number between 1 and 999.",
      "message": "$count$ nessa página",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "[[123]]",
            "example": "123"
         }
      }
   },
   "blocked_something": {
      "description": "Part 1 of a call-to-action on the blocklist wizard",
      "message": "Você acabou de bloquear algo nesse site!"
   },
   "blockedresource": {
      "description": "Resource list page: resource status",
      "message": "Recurso bloqueado"
   },
   "blockmoreads": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "Bloquear mais anúncios:"
   },
   "blockmoreads2": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "Bloquear mais anúncios"
   },
   "blockurlwithtext": {
      "description": "Message of the URL-blocking section (Block an ad by its URL) on the Customize tab",
      "message": "Bloquear URLs contendo esse texto"
   },
   "browserestartrequired": {
      "description": "Displayed after disabling Safari Content Blocking, which requres a browser relaunch.",
      "message": "Reinicie o Safari para concluir a desativação do Content Blocking."
   },
   "bugreport": {
      "description": "Link to send a bug report on the Support tab",
      "message": "Envie-nos um [[relatório de depuração]]"
   },
   "buttonblockit": {
      "description": "Block button",
      "message": "Bloquear!"
   },
   "buttoncancel": {
      "description": "Cancel button",
      "message": "Cancelar"
   },
   "buttonconfirm": {
      "description": "Button for confirming a new rule in the hiding wizard",
      "message": "Confirmar"
   },
   "buttonedit": {
      "description": "Edit filter(s) manually button",
      "message": "Editar"
   },
   "buttonexclude": {
      "description": "Button for excluding a domain in the allowlist wizard",
      "message": "Excluir"
   },
   "buttonkeep": {
      "description": "text on the remove / delete image modal on the image swap tab",
      "message": "Manter"
   },
   "buttonlooksgood": {
      "description": "Confirmation button after user chose what to block on the page",
      "message": "Parece bom"
   },
   "buttonok": {
      "description": "OK button",
      "message": "OK!"
   },
   "buttonremove": {
      "description": "text on the remove / delete image modal on the image swap tab",
      "message": "Remover"
   },
   "buttonsubmit": {
      "description": "Button to send a form.",
      "message": "Enviar"
   },
   "bypass_mode": {
      "description": "Header on the main Premium options page",
      "message": "Modo Desvio"
   },
   "callout_new_feature": {
      "description": "Text to callout a new feature",
      "message": "NOVO!"
   },
   "cannot_be_undone": {
      "description": "Warning/confirmation message shown when the user clicks on the delete icon for a device",
      "message": "Esta ação não pode ser desfeita."
   },
   "cantblockflash": {
      "description": "Result of the final ad report question",
      "message": "Ainda não conseguimos bloquear anúncios dentro de Flash e outros plugins. Estamos aguardando o suporte do navegador e do WebKit."
   },
   "cantblockflashwarning": {
      "description": "Text of the final ad report question",
      "message": "O anúncio aparece em ou antes de uma animação ou qualquer outro plugin, como um jogo em Flash?"
   },
   "catchannelswitchlabel": {
      "description": "The label text for the cat switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Gatos"
   },
   "change_behavior_settings": {
      "description": "Part of a message on the allowlist and blocklist wizards",
      "message": "Você pode alterar esse comportamento em suas [[configurações]]."
   },
   "changes_to_adblock": {
      "description": "Link to Options page with more information about the changes.",
      "message": "Fizemos mudanças no AdBlock!"
   },
   "check_out_dc": {
      "description": "Part 2 of a call-to-action on the Popup menu",
      "message": "Bloqueie mais com Controle de Distrações"
   },
   "check_out_premium": {
      "description": "Part 2 of message shown when user opts out of call-to-action",
      "message": "Caso você queira saber mais, dê uma olhada no [[Premium]]."
   },
   "check_out_themes": {
      "description": "Part 2 of a call-to-action on the Popup menu",
      "message": "Confira os temas!"
   },
   "check_sync_status": {
      "description": "Button on Sync tab that checks the status of the Sync feature",
      "message": "Verificar estado da sincronização"
   },
   "check_whitelist": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Vamos ver as configurações da sua lista de permissões para ver qual é o problema."
   },
   "checked_basics": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Verificamos o básico e atualizamos suas listas de filtros."
   },
   "checkinfirefox_1": {
      "description": "instruction for how to check Firefox for a reported ad",
      "message": "Instale o Firefox se você não o tem."
   },
   "checkinfirefox_2": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
      "message": "Instale o Adblock Plus para Firefox se você não o tem."
   },
   "checkinfirefox_3": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
      "message": "Naquele navegador, cadastre-se nas mesmas listas de filtros que você tem aqui."
   },
   "checkinfirefox_4": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
      "message": "Naquele navegador, carregue a página com o anúncio."
   },
   "checkinfirefox_5": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad",
      "message": "O anúncio também aparece no outro navegador?"
   },
   "checkinfirefoxorchrome_1": {
      "description": "instruction for how to check Firefox or Chrome for a reported ad",
      "message": "Instale o Firefox ou o Chrome, se você não tem eles."
   },
   "checkinfirefoxorchrome_2": {
      "description": "Instruction for how to check Firefox/Chrome for a reported ad. Don't translate the name 'Adblock Plus'.",
      "message": "Instale o Adblock Plus para Firefox ou o AdBlock para Chrome se você não o tem."
   },
   "checkinfirefoxorchrometitle": {
      "description": "Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox/Chrome",
      "message": "Verifique no Firefox ou no Chrome"
   },
   "checkinfirefoxtitle": {
      "description": "Tell a user to see if a reported ad also appears in Firefox",
      "message": "Verifique no Firefox"
   },
   "chromebutton_how_to_hide2": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Chrome displays when you right click a toolbar button.",
      "message": "Clique com o botão direito no botão AdBlock e selecione \"Esconder no Menu do Google Chrome\". Para revelá-lo, clique no menu do Chrome, clique com o botão direito no botão do AdBlock, e selecione \"Mostrar ícone na barra de endereços\"."
   },
   "cleanuplist2": {
      "description": "Label at the bottom of the 'Customize' tab of the Options page",
      "message": "Limpar essa lista"
   },
   "clickdisableaa": {
      "description": "Instruction on ad report page",
      "message": "Clique aqui: [[Desabilitar Anúncios Aceitáveis]"
   },
   "clickdisableotherextensions": {
      "description": "On the ad report page, an alternative way to disable other extensions",
      "message": "OU, clique nesse botão para que façamos todos os itens acima: [[Desabilitar todas as outras extensões]]"
   },
   "clickthead": {
      "description": "User has to click the ad they want to block.",
      "message": "Clique em algum item que você gostaria de ocultar nesta página."
   },
   "clickupdatefilters": {
      "description": "Instruction on ad report page",
      "message": "Clique aqui: [[Atualize meus filtros!]]"
   },
   "close": {
      "description": "Generic message for buttons that close a view or window",
      "message": "Fechar"
   },
   "close_help_flow": {
      "description": "Aria label for close button in help flow (in popup menu)",
      "message": "Feche a ajuda e volte para o menu pop-up."
   },
   "confirm_delete_extension": {
      "description": "Warning/confirmation message shown when the user clicks on the delete icon for a device",
      "message": "Tem certeza de que deseja excluir essa extensão?"
   },
   "confirm_msg": {
      "description": "text on hidding wizard, shown when advance user option enabled",
      "message": "Confirme que os atributos deste elemento estão corretos:"
   },
   "confirm_undo_custom_filters": {
      "description": "Confirmation message when user wants to undo their custom blocks for a domain. $count$ will be a number between 1 and 999,999,999, $host$ will be the domain where the custom blocks will be reset.",
      "message": "Tem certeza de que quer remover os $count$ itens bloqueados que você criou no $host$?",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "12"
         },
         "host": {
            "content": "$2",
            "example": "stackoverflow.com"
         }
      }
   },
   "contact_support": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "[[Entre em contato com nossa equipe de suporte!]]"
   },
   "contact_the_site": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Recomendamos entrar em contato com o site."
   },
   "content_blocking_acceptable_ads_disbled_message": {
      "description": "Warning shown when the Acceptable Ads filter list is enabled while Safari Content Blocking was already enabled.",
      "message": "Desligamos o Safari Content Blocking porque você optou por permitir anúncios discretos. Você só pode selecionar um por vez. ([[Por quê?]])"
   },
   "contributors": {
      "description": "Link to the contributors page on the Support tab",
      "message": "Saiba mais sobre a [[nossa equipe]]"
   },
   "copieddebugdata": {
      "description": "Button text on the Support tab of the options.",
      "message": "Copiado!"
   },
   "copydebugdata": {
      "description": "Button text on the Support tab of the options.",
      "message": "Copiar dados de depuração"
   },
   "correctfilters": {
      "description": "On the ad report page, label describing having the right filter lists enabled",
      "message": "Certifique-se de que esteja usando o(s) filtro(s) de idioma corretos:"
   },
   "csstomatch": {
      "description": "Message of the CSS-hiding section (Hide a section of a webpage) on the Customize tab",
      "message": "CSS que combine com isso"
   },
   "custom_filters_migration_error_message_part1": {
      "description": "Part one of a message shown to users on the Customize tab of the Options page after invalid custom filters have been migrated",
      "message": "Número de erros nos filtros personalizados: "
   },
   "custom_filters_migration_error_message_part2": {
      "description": "Part two of a message shown to users on the Customize tab of the Options page after invalid custom filters have been migrated",
      "message": "As seguintes mensagens foram geradas durante a migração de filtros personalizados (ignore os números de linhas): "
   },
   "custom_filters_migration_error_message_part3": {
      "description": "Part three of a message shown to users on the Customize tab of the Options page after invalid custom filters have been migrated",
      "message": "Registro original: "
   },
   "custom_image_description": {
      "description": "text on the image swap tab",
      "message": "Escolha até 9 imagens que você deseja que o AdBlock use para substituir anúncios"
   },
   "custom_image_error": {
      "description": "header / title text on the error message on the image swap tab",
      "message": "Opa! Algo deu errado"
   },
   "custom_image_error_msg_partI": {
      "description": "error message text error message on the image swap tab",
      "message": "Não conseguimos adicionar sua imagem."
   },
   "custom_image_error_msg_partII": {
      "description": "error message text error message on the image swap tab",
      "message": "Aguarde um momento e tente novamente."
   },
   "custom_image_error_msg_partIII": {
      "description": "error message text error message on the image swap tab",
      "message": "Você também pode compartilhar [[dados de depuração anônimos]] para nos ajudar a descobrir o que ocorreu."
   },
   "custom_image_supported_file_types": {
      "description": "supported file types, shown on the error message dialog box when a user selects a unsupported file type",
      "message": "*.bmp, *.gif, *.jpeg, *.png, *.svg, *.tiff, *.webp"
   },
   "custom_image_unsupported_msg_partI": {
      "description": "First sentence, on the error message dialog box when a user selects a unsupported file type",
      "message": "Opa! Parece que você está tentando adicionar uma imagem que a Troca de Imagem Personalizada não suporta."
   },
   "custom_image_unsupported_msg_partII": {
      "description": "second sentence, on the error message dialog box when a user selects a unsupported file type",
      "message": "Escolha um dos seguintes tipos de imagem:"
   },
   "custom_image_unsupported_title": {
      "description": "header / title on error message dialog box when a user selects a unsupported file type",
      "message": "Tipo de imagem não suportado"
   },
   "custom_images": {
      "description": "text on the image swap tab",
      "message": "Imagens personalizadas"
   },
   "customchannelswitchlabel": {
      "description": "The label text for the Custom Image switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Personalizado"
   },
   "customfilters": {
      "description": "Subtitle on the Filter lists tab: Section for adding your own filter lists.",
      "message": "Listas de Filtros Personalizadas"
   },
   "customfilterserrormessage": {
      "description": "Error message when there is an issue with a custom filter on the 'Customize' tab of the Options page",
      "message": "O seguinte filtro:\n $filter$ \n tem um erro: \n $message$",
      "placeholders": {
         "filter": {
            "content": "$1",
            "example": "@@.ad"
         },
         "message": {
            "content": "$2",
            "example": "invalid filter"
         }
      }
   },
   "customize_your_adblock": {
      "description": "Sub-header describing Themes on the main Premium options page",
      "message": "Personalize o seu AdBlock"
   },
   "dark_theme": {
      "description": "Name of a theme in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Escuro"
   },
   "datacollectionoption": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Permitir que o AdBlock colete dados de uso anônimos da lista de filtros, e informações sobre os conteúdos bloqueados pelas listas de filtros"
   },
   "dc_more_information": {
      "description": "Description of the distraction control option",
      "message": "Consulte mais informações [[aqui]]."
   },
   "debuginfo": {
      "description": "Users can click this link to provide debug information to AdBlock staff",
      "message": "Nossa equipe solicitou algum relatório de depuração?"
   },
   "debuginlogoption": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Mostrar declarações de debug no Console Log (isso deixa a extensão mais devagar)"
   },
   "debuginlogoption2": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Exibir declarações de debug no Console Log"
   },
   "decline_allow_notifications": {
      "description": "Description of 'block site notifications' on the distraction control options page",
      "message": "Recuse automaticamente solicitações de \"Permitir notificações\" dos sites que você acessar."
   },
   "default_theme": {
      "description": "Name of a theme in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Padrão"
   },
   "delete": {
      "description": "Text on a delete button",
      "message": "Excluir"
   },
   "delete_all_stats_data": {
      "description": "text related to the delete all data checkbox on the statistics page of the Options page",
      "message": "Excluir minhas estatísticas de bloqueio atualmente armazenadas"
   },
   "delete_detail_msg_part_I": {
      "description": "text on the delete overlay on the statistics page of the Options page",
      "message": "Você pode excluir suas estatísticas de bloqueio armazenadas no seu dispositivo aqui."
   },
   "delete_detail_msg_part_II": {
      "description": "text on the delete overlay on the statistics page of the Options page",
      "message": "Isso removerá todos os dados atualmente exibidos na sua página de estatísticas, inclusive os sites mais bloqueados."
   },
   "delete_detail_msg_part_III": {
      "description": "text on the delete overlay on the statistics page of the Options page",
      "message": "Suas estatísticas só ficam armazenadas no seu dispositivo e qualquer informação excluída NÃO PODE ser recuperada."
   },
   "delete_detail_page_2_msg_part_I": {
      "description": "text on page 2 of the delete modal box on the statistics page of the Options page",
      "message": "Tem certeza?"
   },
   "delete_migration_error_messages": {
      "description": "Button to delete error messages when adding custom filters manually",
      "message": "Apagar mensagens"
   },
   "delete_panel_title": {
      "description": "title text on the delete overlay on the statistics page of the Options page",
      "message": "Excluir estatísticas de bloqueio"
   },
   "description": {
      "description": "Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters.",
      "message": "Bloqueia anúncios e pop-ups no YouTube, Facebook, Twitch e seus sites favoritos."
   },
   "description2": {
      "description": "Extension description in manifest. Should not exceed 132 characters.",
      "message": "A extensão do Chrome mais popular, com mais de 60 milhões de usuários! Bloqueia anúncios em toda a internet."
   },
   "description_edge": {
      "description": "Description for the AdBlock for Edge extension. Should not exceed 132 characters.",
      "message": "AdBlock. O bloqueador de anúncios Nº1 com mais de 200 milhões de downloads. Bloqueia anúncios em toda a internet."
   },
   "description_yt": {
      "description": "Description for the AdBlock on YouTube extension. Should not exceed 132 characters.",
      "message": "O único bloqueador de anúncios do YouTube construído pelo AdBlock, a extensão do Chrome com 60 milhões de usuários no mundo todo"
   },
   "devtools_action_block": {
      "description": "Button text on the dev tools panel.",
      "message": "Bloquear item"
   },
   "devtools_action_remove": {
      "description": "Button text on the dev tools panel.",
      "message": "Remover regra"
   },
   "devtools_action_unblock": {
      "description": "Button text on the dev tools panel.",
      "message": "Adicionar exceção"
   },
   "devtools_filter_origin_custom": {
      "description": "sub-title text of the rule showing the source of the rule as custom rules",
      "message": "definido pelo usuário"
   },
   "devtools_filter_origin_none": {
      "description": "sub-title text of the rule showing the source of the rule as a unamed filter list",
      "message": "inscrição sem nome"
   },
   "devtools_filter_subtitle": {
      "description": "sub-title text of the rule showing the source of the rule a named filter list",
      "message": "Origem"
   },
   "devtools_filter_title": {
      "description": "Text of the filter that was applied to the list item.",
      "message": "Filtro"
   },
   "devtools_footer": {
      "description": "message on the bottom of the panel",
      "message": "\u003Ca0>Atualize\u003C/a0> a página para ver os efeitos das alterações do filtro"
   },
   "devtools_header": {
      "description": "Text on the top of the dev tools panel to show all items of any type; slot0 and slot1 are two seperate drop down lists",
      "message": "Exibir itens da categoria \"\u003Cslot0>\u003C/slot0>\" do tipo \"\u003Cslot1>\u003C/slot1>\""
   },
   "devtools_header_state_all": {
      "description": "one of the items in the drop down list in the header of the dev tools panel",
      "message": "todos"
   },
   "devtools_header_state_blocked": {
      "description": "one of the items in the drop down list in the header of the dev tools panel",
      "message": "bloqueados"
   },
   "devtools_header_state_whitelisted": {
      "description": "one of the items in the drop down list in the header of the dev tools panel",
      "message": "permitido"
   },
   "devtools_header_type_any": {
      "description": "one of the items in the drop down list in the header of the dev tools panel",
      "message": "qualquer"
   },
   "devtools_request_subtitle": {
      "description": "sub title text for the request-column header of the dev tools panel",
      "message": "Domínio do documento"
   },
   "devtools_request_title": {
      "description": "title text for the request-column header of the dev tools panel",
      "message": "Pedido"
   },
   "devtools_request_url": {
      "description": "A request URL in the AdBlock DevTools panel",
      "message": "\u003Ca0>$original$\u003C/a0> reescrito para \u003Ca1>$rewritten$\u003C/a1>",
      "placeholders": {
         "original": {
            "content": "$1",
            "example": "http://example.com/foo"
         },
         "rewritten": {
            "content": "$2",
            "example": "http://example.com/bar"
         }
      }
   },
   "devtools_type_title": {
      "description": "Type column header text",
      "message": "Tipo"
   },
   "disableaa": {
      "description": "Section header on the ad report page",
      "message": "Verifique os filtros de Anúncios Aceitáveis:"
   },
   "disableallextensions": {
      "description": "Instruction on ad report page",
      "message": "Desabilite todas as extensões exceto o AdBlock:"
   },
   "disabled": {
      "description": "Title shown in menu when AdBlock is paused on all sites",
      "message": "O AdBlock está pausado"
   },
   "disabled_by_filter_lists": {
      "description": "Message shown when a user tries to un-allowlist a web page that has been allowlisted by a rule in a subscribed filter list.",
      "message": "Desculpe, AdBlock foi desabilitado nessa página por uma de suas listas de filtros."
   },
   "disabled_by_filter_lists_yt": {
      "description": "Message shown when a user tries to un-allowlist a web page that has been allowlisted by a rule in a subscribed filter list. Specific to the 'AdBlock on YouTube' extension.",
      "message": "Desculpe, o AdBlock no YouTube foi desativado nessa página por uma de suas opções."
   },
   "disabled_on_all_sites": {
      "description": "Message shown in menu when AdBlock is paused on all sites",
      "message": "Você configurou o AdBlock para permanecer pausado em todos os sites."
   },
   "disabled_on_this_channel": {
      "description": "Message shown in the toolbar button menu on YouTube channel pages and videos that have been allowlisted.",
      "message": "Você permitiu anúncios nesse canal."
   },
   "disabled_on_this_page": {
      "description": "Message shown in toolbar button on web pages that have been allowlisted",
      "message": "AdBlock está desabilitado nessa página."
   },
   "disabled_site_title": {
      "description": "header title on the menu when a user is on tab that extensions are disabled on (Chrome settings, etc)",
      "message": "Nada para bloquear aqui!"
   },
   "disableforchromeandsafaristeptwo": {
      "description": "Step 2 for disabling Chrome and Safari extensions",
      "message": "Desmarque a caixa de \"Habilitado\" de cada extensão exceto a do AdBlock. Deixe o AdBlock habilitado."
   },
   "disableforchromestepone": {
      "description": "Step 1 for disabling Chrome extensions",
      "message": "Abra a [[página de extensões]]."
   },
   "disableforedgestepone": {
      "description": "Step 1 for disabling Edge extensions",
      "message": "Clique no menu de Mais (...) e selecione Extensões."
   },
   "disableforedgesteptwo": {
      "description": "Step 2 for disabling Edge extensions",
      "message": "Para cada extensão exceto o AdBlock, clique no ícone da engrenagem e depois no botão de interruptor \"Ligado\" para desativá-la."
   },
   "disableforsafaristepone": {
      "description": "Step 1 for disabling Safari extensions",
      "message": "Clique no menu Safari > Preferências > Extensões."
   },
   "disableotherextensionscomplete": {
      "description": "On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions",
      "message": "Desabilitamos todas as outras extensões. Agora, vamos recarregar a página com o anúncio. Um segundo, por favor."
   },
   "dismiss_invitations": {
      "description": "Description of 'ignore survey requests' on the distraction control options page",
      "message": "Recuse imediatamente convites de sites para participar de pesquisas."
   },
   "display_language_selector": {
      "description": "Text shown before language selector drop-down.",
      "message": "Exibir o AdBlock em"
   },
   "distraction_control": {
      "description": "Name of a Premium option",
      "message": "Controle de distrações"
   },
   "distraction_control_example": {
      "description": "Text in the alt attribute of an image in the Options page mab that visualizes the Distraction Control feature.",
      "message": "Exemplo de Controle de Distrações"
   },
   "distraction_control_new": {
      "description": "Description of the distraction control option",
      "message": "O Controle de Distrações é um recurso novo e ainda está sendo melhorado. "
   },
   "distractions_control_details": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Para obter mais informações sobre distrações bloqueadas pelo AdBlock premium, acesse [[aqui]]."
   },
   "distractions_control_help": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Para entrar em contato com nossa equipe de suporte, acesse nossa [[Central de Ajuda]]."
   },
   "distractions_control_options": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Se quiser ajustar suas preferências para os recursos do Controle de Distrações, isso também pode ser feito em [[aqui]]."
   },
   "do_not_swap_ads": {
      "description": "Text of a clickable option to stop swapping ads with images in the Options page Image Swap tab.",
      "message": "Não substitua anúncios"
   },
   "dogchannelswitchlabel": {
      "description": "The label text for the dog switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Cachorros"
   },
   "domain_pause_adblock": {
      "description": "Menu entry to pause AdBlock on this domain (stop blocking ads)",
      "message": "Pausar nesse site"
   },
   "domain_unpause_adblock": {
      "description": "Link text to start blocking ads again, displayed immediately after 'AdBlock is paused on this site'",
      "message": "Reativar o AdBlock nesse site"
   },
   "donate_to_adblock": {
      "description": "Text of a donate link in the toolbar button menu",
      "message": "Adora o AdBlock? Considere fazer uma doação!"
   },
   "donate_to_youtube_adblock": {
      "description": "Text of a donate link in the toolbar button menu. 'This' refers to the 'AdBlock on YouTube' extension.",
      "message": "Amando a gente? Considere fazer uma doação!"
   },
   "done": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Pronto"
   },
   "done_reload_page": {
      "description": "text on panel in the help flow",
      "message": "Assim que terminarmos, por favor, recarregue a página."
   },
   "dont_know_help_me": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Eu não sei. Me ajude!"
   },
   "dont_run_on_pages_on_domain": {
      "description": "Menu entry to open the allowlist wizard",
      "message": "Não execute em páginas desse domínio"
   },
   "dont_run_on_this_page": {
      "description": "Menu entry to allowlist the current page",
      "message": "Não executar nessa página"
   },
   "dont_show_me_again": {
      "description": "opt out option on all-to-action on the blocklist / hiding wizard",
      "message": "Não exibir esta mensagem novamente"
   },
   "dont_show_reminder": {
      "description": "GFC messaging on the popup menu",
      "message": "Não exibir este lembrete novamente"
   },
   "dontsend": {
      "description": "button text on the error message on the image swap tab",
      "message": "Não enviar"
   },
   "download_mac_app": {
      "description": "Link to download our Mac App. [[ and ]] will be replaced with HTML to link to the Mac App Store",
      "message": "Para obter a melhor experiência AdBlock no seu Mac, baixe nosso [[Aplicativo AdBlock para Safari Mac!]]"
   },
   "easylist_disable_done": {
      "description": "Message shown to users after disabling EasyList via the Filter lists tab on the Options page.",
      "message": "AdBlock usa a EasyList para bloquear anúncios na maior parte dos sites."
   },
   "easylist_disable_how_to_reenable": {
      "description": "Message shown to users after disabling EasyList via the Filter lists tab on the Options page.",
      "message": "Recomendamos que fique com ela. Se você se descadastrou por acidente, selecione \"EasyList\" agora para bloquear mais anúncios."
   },
   "easylist_lite_disable_done": {
      "description": "Message shown to users after disabling both EasyList Lite and EasyList via the Filter lists tab on the Options page.",
      "message": "AdBlock usa a EasyList Lite ou a EasyList para bloquear anúncios na maioria dos sites."
   },
   "easylist_lite_disable_how_to_reenable": {
      "description": "Message shown to users after disabling both EasyList Lite and EasyList via the Filter lists tab on the Options page.",
      "message": "Recomendamos que fique com ela. Se você se descadastrou por acidente, selecione \"EasyList Lite\" ou \"EasyList\" agora para bloquear mais anúncios."
   },
   "easylist_lite_or_easylist": {
      "description": "Message shown to users after disabling both EasyList Lite and EasyList via the Filter lists tab on the Options page.",
      "message": "Recomendamos que você se cadastre ou na \"EasyList Lite\" ou na \"EasyList\", mas não em ambas."
   },
   "edit_filter_lists": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Talvez você precise [[editar suas listas de filtros]]."
   },
   "edit_image": {
      "description": "header text in the on custom image swap modal dialog",
      "message": "Editar imagem"
   },
   "edit_image_msg_partI": {
      "description": "Text in the on custom image swap modal dialog",
      "message": "Listamos 3 dos tamanhos de anúncios mais comuns abaixo."
   },
   "edit_image_msg_partII": {
      "description": "Text in the on custom image swap modal dialog",
      "message": "Selecione o tamanho mais próximo à sua imagem, ajuste-a com o controle deslizante e clique em Salvar quando terminar."
   },
   "email_address_placeholder": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Digite seu endereço de e-mail"
   },
   "enable_adblock": {
      "description": "Link text to un-allowlist a page, displayed immediately after 'AdBlock is disabled on this page'",
      "message": "Habilitar o AdBlock nessa página"
   },
   "enable_adblock_on_this_channel": {
      "description": "Menu entry to un-allowlist a YouTube channel, displayed under 'You allowed ads on this channel.'",
      "message": "Bloquear anúncios nesse canal"
   },
   "enable_do_not_track_advice": {
      "description": "The text advicing to enable DNT if Acceptable Ads is enabled in the General tab",
      "message": "Para que esse recurso funcione devidamente, habilite \"Do Not Track (DNT)\" (Não Rastreamento) nas preferências do seu navegador."
   },
   "enable_on_this_site": {
      "description": "GFC messaging on the popup menu",
      "message": "Habilitar o AdBlock neste site"
   },
   "enableotherextensionscomplete": {
      "description": "On the ad report page, alert notifying users that we've re-enabled extensions that were previously disabled",
      "message": "As extensões que desabilitamos foram habilitadas novamente."
   },
   "english_site": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Você está em um site onde o idioma principal é Inglês?"
   },
   "englishonly": {
      "description": "Lets the user know that a link/page is only available in English.",
      "message": "Apenas em Inglês"
   },
   "enjoying_adblock": {
      "description": "Text of a footer in the popup menu help flow asking users to leave us a review.",
      "message": "Está gostando do AdBlock?"
   },
   "enter_url": {
      "description": "Placeholder text in the Custom Filter list URL bar",
      "message": "insira um URL"
   },
   "error": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon indicating an error occurred.",
      "message": "Erro"
   },
   "error_msg_header": {
      "description": "DO NOT TRANSLATE The text on the popup menu when an error has occurred",
      "message": "Opa!"
   },
   "error_msg_help_partI": {
      "description": "DO NOT TRANSLATE",
      "message": "If that doesn't work, "
   },
   "error_msg_help_partII": {
      "description": "DO NOT TRANSLATE",
      "message": "check here for more help."
   },
   "error_msg_help_us_partI": {
      "description": "DO NOT TRANSLATE",
      "message": "Ajude-nos a resolver este problema "
   },
   "error_msg_help_us_partII": {
      "description": "DO NOT TRANSLATE",
      "message": " by sending us some debug data."
   },
   "error_msg_partI": {
      "description": "DO NOT TRANSLATE The text on the popup menu when an error has occurred",
      "message": "We're sorry, the AdBlock menu had trouble loading."
   },
   "error_msg_reload_partI": {
      "description": "DO NOT TRANSLATE",
      "message": "Next, try reloading the extension by "
   },
   "error_msg_reload_partII": {
      "description": "DO NOT TRANSLATE",
      "message": "clicking here."
   },
   "error_msg_thank_you": {
      "description": "The text on the popup menu when an error has occurred",
      "message": "Obrigado"
   },
   "example_themes": {
      "description": "Text in the alt attribute of an image in the Options page mab that visualizes the themes feature.",
      "message": "Temas de exemplo"
   },
   "excludedomainorurl": {
      "description": "Message of the exclude section (Show ads on a webpage or domain) on the Customize tab",
      "message": "O domínio ou URL onde o AdBlock não deve bloquear nada"
   },
   "failedtofetchfilter": {
      "description": "Error alert when subscribing to a filter list",
      "message": "Falha na busca do filtro!"
   },
   "feature_disabled": {
      "description": "Title text on panel in the help flow",
      "message": "Recurso desativado"
   },
   "feature_disabled_text": {
      "description": "text on panel in the help flow",
      "message": "Parece que você não ativou este recurso. Vejamos se o problema pode ser solucionado nas opções."
   },
   "feedback_info": {
      "description": "Text describing the MyAdBlock feedback call to action.",
      "message": "Tem algum comentário ou solicitação de recurso? Sua opinião é muito importante!"
   },
   "feedback_title": {
      "description": "Title for feedback call to action.",
      "message": "Comentários"
   },
   "fetchinglabel": {
      "description": "Status label when selecting a new filter list",
      "message": "Buscando... por favor, espere."
   },
   "ff_button_how_to_hide": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Remove from Toolbar' should match the text that Firefox displays when you right click a toolbar button, and 'Customize' should match the text that shows when you click the button on the Firefox toolbar with three lines.",
      "message": "Para esconder o botão, clique com o botão direito e escolha \"Remover da Barra de Ferramentas\". Você pode revelá-lo novamente no menu do Firefox -> Personalizar."
   },
   "ff_checkinchrome_1": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "Instale o Chrome se você não o tem."
   },
   "ff_checkinchrome_2": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "Instale o AdBlock para Chrome, se você não o tem."
   },
   "ff_checkinchrome_3": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "No Chrome, cadastre-se nas mesmas listas de filtros que você tem aqui."
   },
   "ff_checkinchrome_4": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "No Chrome, carregue a página com o anúncio."
   },
   "ff_checkinchrome_5": {
      "description": "Instruction for how to check Chrome for a reported ad",
      "message": "O anúncio também aparece no Chrome?"
   },
   "ff_checkinchrometitle": {
      "description": "Tell a user to see if a reported ad also appears in Chrome",
      "message": "Verifique no Chrome"
   },
   "filter_annoyances_explained": {
      "description": "A filter list explanation",
      "message": "bloqueia pop-ups dentro das páginas, widgets de mídias sociais e relacionados, entre outras chateações"
   },
   "filter_antisocial_explained": {
      "description": "A filter list explaination",
      "message": "remove os botões de mídias sociais"
   },
   "filter_chinese": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Chinês + EasyList"
   },
   "filter_czech": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Checo & Eslovaco + EasyList"
   },
   "filter_dutch": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Holandês + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_arabic_plus_french": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Árabe + Francês + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_bulgarian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Búlgaro + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_french": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Francês + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_german": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Alemão + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_indonesian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Indonésio + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_lithuania": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Lituano + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_romanian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Romeno + EasyList"
   },
   "filter_easylist_plus_vietnamese": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Vietnamita + EasyList"
   },
   "filter_elemhideemulation_nodomain": {
      "message": "Não há domínio ativo especificado para estender o filtro de elemento ocultador"
   },
   "filter_idcac_explained": {
      "description": "A filter list explanation",
      "message": "bloqueia notificações de cookies, o que significa que você renuncia seu direito de ser notificado sobre o uso de cookies nos sites visitados"
   },
   "filter_invalid": {
      "description": "Generic error shown when the user tries to add an invalid filter rule to their custom filters",
      "message": "Filtro inválido"
   },
   "filter_invalid_csp": {
      "message": "Política de Segurança de Conteúdos inválida"
   },
   "filter_invalid_domain": {
      "message": "Domínio inválido (ou vazio) especificado"
   },
   "filter_invalid_regexp": {
      "message": "Expressão regular inválida"
   },
   "filter_israeli": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Hebraico + EasyList"
   },
   "filter_italian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Italiano + EasyList"
   },
   "filter_latvian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Letão + EasyList"
   },
   "filter_russian": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Russo & Ucraniano + EasyList"
   },
   "filter_snippet_nodomain": {
      "message": "Não há domínio ativo especifico pada o filtro de fragmento"
   },
   "filter_unknown_option": {
      "message": "Opção de filtro deconhecida"
   },
   "filter_warning_removal_explained": {
      "description": "A filter list explanation",
      "message": "remove avisos sobre o uso de bloqueadores de anúncio"
   },
   "filteracceptable_ads": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Anúncios Aceitáveis"
   },
   "filteracceptable_ads_privacy": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Privacidade dos Anúncios Aceitáveis"
   },
   "filteradblock_custom": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filtros personalizados do AdBlock"
   },
   "filterannoyances": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Fanboy's Annoyances (bloqueia pop-ups dentro das páginas, widgets de mídias sociais e relacionados, entre outras chateações)"
   },
   "filterannoyances2": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Fanboy's Annoyances"
   },
   "filteranticircumvent": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Filtros antifraude"
   },
   "filterantisocial": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Listas de filtros antissociais (remove botões de mídias sociais)"
   },
   "filterantisocial2": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Lista de filtros antisocial"
   },
   "filterbitcoin_mining_protection": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Lista de Proteção Contra Mineração de Criptomoedas (Bitcoin)"
   },
   "filterbrazilian_portuguese": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Português Brasileiro"
   },
   "filterchinese": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Chinês"
   },
   "filterczech": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Checo e Eslovaco"
   },
   "filterdanish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Dinamarquês"
   },
   "filterdutch": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Holandês"
   },
   "filtereasylist": {
      "description": "A filter list",
      "message": "EasyList"
   },
   "filtereasylist_lite": {
      "description": "A filter list",
      "message": "EasyList Lite"
   },
   "filtereasylist_plun_korean": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Coreano"
   },
   "filtereasylist_plus_arabic": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Árabe"
   },
   "filtereasylist_plus_bulgarian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Búlgaro"
   },
   "filtereasylist_plus_estonian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Estoniano"
   },
   "filtereasylist_plus_finnish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Finlandês"
   },
   "filtereasylist_plus_french": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Francês"
   },
   "filtereasylist_plus_german": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Alemão"
   },
   "filtereasylist_plus_greek": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Grego"
   },
   "filtereasylist_plus_indian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Indiano + EasyList"
   },
   "filtereasylist_plus_indonesian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Indonésio"
   },
   "filtereasylist_plus_lithuania": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Lituano"
   },
   "filtereasylist_plus_polish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Polonês"
   },
   "filtereasylist_plus_portuguese": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Português + EasyList"
   },
   "filtereasylist_plus_romanian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Romeno"
   },
   "filtereasylist_plus_spanish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Espanhol"
   },
   "filtereasylist_plus_vietnamese": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Vietnamita"
   },
   "filtereasyprivacy": {
      "description": "A filter list",
      "message": "EasyPrivacy (proteção de privacidade)"
   },
   "filterfb_notifications": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Notificações chatas (bloqueia pop-ups dentro das páginas, widgets de mídias sociais e relacionados, entre outras chateações)"
   },
   "filterhungarian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Húngaro"
   },
   "filtericelandic": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Islandês"
   },
   "filteridcac": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Não ligo para os cookies"
   },
   "filterisraeli": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Hebraico"
   },
   "filteritalian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Italiano"
   },
   "filterjapanese": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Japonês"
   },
   "filterlatvian": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Letão"
   },
   "filterlistlink": {
      "description": "Filter lists tab explanation and link to filter list credits.",
      "message": "Não se cadastre em mais do que precisa. Cada uma diminui a sua velocidade um pouquinho! Os créditos e mais listas podem ser encontradas [[aqui]]."
   },
   "filterlistsrock": {
      "description": "Header text on the Customize tab",
      "message": "As listas de filtros bloqueiam a maior parte dos anúncios na internet. Você também pode:"
   },
   "filterlistsrock2": {
      "description": "Header text on the Customize tab",
      "message": "A listas de filtros bloqueia a maioria dos anúncios na internet. Você também pode..."
   },
   "filternordic": {
      "description": "A filter list combined with EasyList",
      "message": "Filtros nórdicos + EasyList"
   },
   "filternorwegian": {
      "description": "A filter lsit",
      "message": "Norueguês"
   },
   "filterorigin": {
      "description": "Resource list page: tooltip of matching filter, telling which filter list contains the filter",
      "message": "Origem do filtro:\n$list$",
      "placeholders": {
         "list": {
            "content": "$1",
            "example": "A filter list name OR AdBlock OR the translation of 'tabcustomize'"
         }
      }
   },
   "filterrussian": {
      "description": "Language names for a filter list",
      "message": "Russo e Ucraniano"
   },
   "filtersavewarning_part1": {
      "description": "Warning when manually editing filters -- first part not clickable.",
      "message": "Cuidado: caso você cometa um engano aqui, muitos outros filtros, inclusive os oficiais, podem parar de funcionar também!"
   },
   "filtersavewarning_part2": {
      "description": "Warning when manually editing filters -- second part clickable.",
      "message": "Leia o [[tutorial de sintaxe de filtros]] para aprender como adicionar filtros avançados de listas de bloqueios e de permissões."
   },
   "filterstabtitle": {
      "description": "Title of the Filter lists tab of the Options page",
      "message": "Cadastre-se na lista de filtros"
   },
   "filterswedish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Sueco"
   },
   "filterturkish": {
      "description": "A filter list",
      "message": "Turco"
   },
   "filterviewsource": {
      "description": "Title for links to view filter lists on website",
      "message": "Visualizar lista de filtros"
   },
   "filterwarning_removal": {
      "description": "A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically.",
      "message": "Lista AdBlock Warning Removal (remove avisos sobre o uso de bloqueadores de anúncios)"
   },
   "filterwarning_removal2": {
      "description": "A filter list. \"Adblock\" is written with a lowercase B in this string as it refers to ad blocking extensions in general, not just AdBlock specifically.",
      "message": "Lista AdBlock Warning Removal"
   },
   "find_out_more": {
      "description": "Text in the button on the Premium CTA on the hiding wizard.",
      "message": "Saber mais"
   },
   "findingads": {
      "description": "'Block an ad' wizard loading message",
      "message": "Procurando por anúncios...\n\nIsso só vai levar um momento."
   },
   "firefox_explanation": {
      "description": "Explanation of the 'Check in Firefox or Chrome' step on the ad report page",
      "message": "O objetivo dessa pergunta é determinar quem deve receber o seu relatório. Se você responder essa pergunta incorretamente, o relatório será enviado para as pessoas erradas, e assim, pode ser ignorado."
   },
   "first_time_seeing_ad": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Essa é a minha primeira vez vendo esse anúncio"
   },
   "fixityourself": {
      "description": "Telling users who won't report an ad to us how to handle it for themselves",
      "message": "OK, você ainda pode bloquear esse anúncio por conta própria na página de Opções. Obrigado!"
   },
   "flashads": {
      "description": "Title of the final ad report question if the ad didn't appear in Firefox",
      "message": "Vídeos e Flash"
   },
   "foodchannelswitchlabel": {
      "description": "The label text for the Food switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Comida"
   },
   "format": {
      "description": "Example showing users how to input a list of sites on the Customize tab. You can translate the 'news' and 'siteN' but leave the '|'s and '~'s in place.",
      "message": "Formato:"
   },
   "framedomain": {
      "description": "Resource list page: domain name of the frame",
      "message": "Domínio do quadro: "
   },
   "frametype": {
      "description": "Resource list page: followed by frame type (top frame, subframe)",
      "message": "Tipo de quadro: "
   },
   "frameurl": {
      "description": "Resource list page: full URL of the frame",
      "message": "URL do quadro: "
   },
   "fun_way_customize": {
      "description": "Description of Themes on the main Premium options page",
      "message": "Temas são uma maneira divertida de personalizar o AdBlock no seu navegador."
   },
   "future_show_ads": {
      "description": "Part of a message on the allowlist wizard",
      "message": "No futuro, essas páginas continuarão a mostrar anúncios."
   },
   "generaloptions": {
      "description": "Title of the first Options page tab",
      "message": "Opções gerais"
   },
   "generaloptions2": {
      "description": "Title of one of the Options page tabs",
      "message": "Opções gerais"
   },
   "get_around_popups": {
      "description": "Description of Bypass Mode on the main Premium options page",
      "message": "Com o modo Desvio, será possível ignorar alguns desses pop-ups sem desativar o AdBlock."
   },
   "get_distractioncontrol": {
      "description": "Part 2 of a call-to-action on the Popup menu",
      "message": "Obtenha o controle de distrações"
   },
   "get_it_now": {
      "description": "The text in a button visible to locked users in the MyAdBlock Options page",
      "message": "Obtenha agora"
   },
   "get_sync": {
      "description": "Link to pay for Sync (part of AdBlock Premium)",
      "message": "Desbloqueie a Sincronização"
   },
   "goatchannelswitchlabel": {
      "description": "The label text for the Goats switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Bodes"
   },
   "goodbye_distractions": {
      "description": "Description of the distraction control option",
      "message": "Diga adeus aos pop-ups de boletins, vídeos flutuantes e outras distrações irritantes com o Controle de distrações."
   },
   "got_it": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Entendido."
   },
   "got_it_no_period": {
      "description": "Button text on the DC options page.",
      "message": "Entendi"
   },
   "header": {
      "description": "Text in theme box of the Themes tab of the Options page (no more than 10 characters)",
      "message": "Cabeçalho"
   },
   "headerfilter": {
      "description": "Resource list page: title of a column",
      "message": "Filtro correspondente"
   },
   "headerresource": {
      "description": "Resource list page: title of a column",
      "message": "Recurso"
   },
   "headertype": {
      "description": "Resource list page: title of a column",
      "message": "Tipo"
   },
   "help": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of the support icon on the pop-up menu.",
      "message": "Ajuda"
   },
   "help_and_feedback": {
      "description": "Text of a help link in the toolbar button menu",
      "message": "Ajuda e Feedback"
   },
   "helpcenter": {
      "description": "Link to AdBlock's help site. This is found on the Support tab of the options.",
      "message": "Visite a nossa [[Central de Ajuda]]"
   },
   "hiddenelement": {
      "description": "Resource list page: resource status",
      "message": "Elemento escondido"
   },
   "hiddenelementmessagecount": {
      "description": "The total number of ads or 'things' hidden on a page by the new rule.",
      "message": "Mais $count$ itens nesta página também estão ocultos temporariamente",
      "placeholders": {
         "count": {
            "content": "$1",
            "example": "2"
         }
      }
   },
   "hide_details": {
      "description": "Toggle that hides the details section",
      "message": "Ocultar detalhes"
   },
   "hide_newsletter_popups": {
      "description": "Sub-header on the distraction control options page",
      "message": "Oculte pop-ups de boletins"
   },
   "hide_this_button": {
      "description": "Toolbar button menu entry to hide the AdBlock button",
      "message": "Esconder esse botão"
   },
   "how": {
      "description": "Text of a link pointing to instructions on how to do something",
      "message": "Como?"
   },
   "how_can_we_help": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Como podemos ajudar?"
   },
   "ignore_survey_requests": {
      "description": "Sub-header on the distraction control options page",
      "message": "Ignore solicitações de pesquisas"
   },
   "image_of_channel": {
      "description": "Text in the alt attribute of an image injected into a page as part of the Image Swap feature.",
      "message": "Imagem de $image_category$",
      "placeholders": {
         "image_category": {
            "content": "$1",
            "example": "Dogs"
         }
      }
   },
   "image_swap": {
      "description": "Title of the Image Swap sub-tab of the Options page",
      "message": "Substituição de Imagens"
   },
   "image_swap_example": {
      "description": "Text in the alt attribute of an image in the Options page mab that visualizes the Image Swap feature.",
      "message": "Exemplo de troca de imagem"
   },
   "images_coming_soon": {
      "description": "The text telling MyAdBlock active users that there will be more photos for MyAdBlock.",
      "message": "Mais imagens em breve!"
   },
   "invalidListUrl": {
      "description": "Message when you subscribe to a non-list URL",
      "message": "URL de lista inválido. Ele será apagado."
   },
   "isithidden": {
      "description": "'Block an ad' wizard usage explanation",
      "message": "O item está oculto?"
   },
   "issue_unrelated_adblock": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Parece que tem algum problema não relacionado com o AdBlock."
   },
   "join_mailing_list": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Participe da nossa lista de e-mail"
   },
   "join_vpn_waitlist": {
      "description": "Text of a menu item in the popup menu asking users to leave us a review.",
      "message": "Entre na lista beta para obter acesso antecipado!"
   },
   "keep_touch": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Mantenha contato!"
   },
   "landscapechannelswitchlabel": {
      "description": "The label text for the Landscape switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Paisagens"
   },
   "lang_arabic": {
      "description": "Language name",
      "message": "Árabe"
   },
   "lang_bulgarian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Búlgaro"
   },
   "lang_catalan": {
      "description": "Language name",
      "message": "Catalão"
   },
   "lang_chinese": {
      "description": "Language name",
      "message": "Chinês"
   },
   "lang_chinese_simplified": {
      "description": "Language name",
      "message": "Chinês Simplificado"
   },
   "lang_chinese_traditional": {
      "description": "Language name",
      "message": "Chinês Tradicional"
   },
   "lang_croatian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Croata"
   },
   "lang_czech": {
      "description": "Language name",
      "message": "Tcheco"
   },
   "lang_danish": {
      "description": "Language name",
      "message": "Dinamarquês"
   },
   "lang_dutch": {
      "description": "Language name",
      "message": "Holandês"
   },
   "lang_english": {
      "description": "Language name",
      "message": "Inglês"
   },
   "lang_estonian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Estoniano"
   },
   "lang_finnish": {
      "description": "Language name",
      "message": "Finlandês"
   },
   "lang_french": {
      "description": "Language name",
      "message": "Francês"
   },
   "lang_german": {
      "description": "Language name",
      "message": "Alemão"
   },
   "lang_greek": {
      "description": "Language name",
      "message": "Grego"
   },
   "lang_hungarian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Húngaro"
   },
   "lang_icelandic": {
      "description": "Language name",
      "message": "Islandês"
   },
   "lang_indonesian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Indonésio"
   },
   "lang_israeli": {
      "description": "Language name",
      "message": "Hebraico"
   },
   "lang_italian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Italiano"
   },
   "lang_japanese": {
      "description": "Language name",
      "message": "Japonês"
   },
   "lang_korean": {
      "description": "Language name",
      "message": "Coreano"
   },
   "lang_latvian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Letão"
   },
   "lang_lithuania": {
      "description": "Language name",
      "message": "Lituano"
   },
   "lang_norwegian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Norueguês"
   },
   "lang_polish": {
      "description": "Language name",
      "message": "Polonês"
   },
   "lang_portuguese_brazil": {
      "description": "Language name",
      "message": "Português (Brasil)"
   },
   "lang_portuguese_portugal": {
      "description": "Language name",
      "message": "Português (Portugal)"
   },
   "lang_romanian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Romeno"
   },
   "lang_russian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Russo"
   },
   "lang_serbian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Sérvio"
   },
   "lang_slovak": {
      "description": "Language name",
      "message": "Eslovaco"
   },
   "lang_slovenian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Esloveno"
   },
   "lang_spanish": {
      "description": "Language name",
      "message": "Espanhol"
   },
   "lang_swedish": {
      "description": "Language name",
      "message": "Sueco"
   },
   "lang_turkish": {
      "description": "Language name",
      "message": "Turco"
   },
   "lang_ukranian": {
      "description": "Language name",
      "message": "Ucraniano"
   },
   "lang_vietnamese": {
      "description": "Language name",
      "message": "Vietnamita"
   },
   "languagedropdowndescription": {
      "description": "Dropdown list for language-specific filter lists",
      "message": "Adicione filtros para outros idiomas: "
   },
   "learn_more": {
      "description": "Link to Knowledge Base article with more information about the settings change",
      "message": "Saiba mais."
   },
   "learn_more_filter_lists": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Talvez você também queira [[aprender mais sobre as listas de filtros]]."
   },
   "learn_more_lower": {
      "description": "GFC messaging on the popup menu",
      "message": "Saber mais"
   },
   "learn_more_to_resolve": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Você pode [[aprender mais aqui]] sobre como resolver isso."
   },
   "learn_more_without_period": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon linking to extra information about an option.",
      "message": "Saiba mais"
   },
   "leave_a_review": {
      "description": "Text of a menu item in the popup menu asking users to leave us a review.",
      "message": "Faça uma avaliação!"
   },
   "legend": {
      "description": "Resource list page: followed by color codes for various resource statuses (blocked, allowlisted, hidden)",
      "message": "Legenda: "
   },
   "linkblockadbyurl": {
      "description": "Link label on the 'Customize' tab",
      "message": "Bloquear um anúncio pelo URL dele"
   },
   "linkhidesection": {
      "description": "Link label on the 'Customize' tab",
      "message": "Esconder uma seção de uma página"
   },
   "linkunblock": {
      "description": "Link label on the 'Customize' tab",
      "message": "Mostrar anúncios em uma página ou domínio"
   },
   "loading": {
      "description": "Generic message displayed during processes that take some time",
      "message": "Carregando..."
   },
   "loading_in_progress": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon indicating that page is currently loading",
      "message": "carregamento em progresso"
   },
   "local_cdn_option": {
      "description": "Option to let the user enable Local CDN feature.",
      "message": "Habilitar cache de conteúdo local para bibliotecas de sites populares"
   },
   "locked": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon showing a feature/option is locked.",
      "message": "Bloqueado"
   },
   "love_adblock": {
      "description": "Text in a button that asks users to rate us.",
      "message": "Adorando o AdBlock?"
   },
   "mac_app_message_menu_part_one": {
      "description": "part one of the message to safari users on the popup menu",
      "message": "Novo!"
   },
   "mac_app_message_menu_part_two": {
      "description": "part two of the message to safari users on the popup menu",
      "message": "Experimente o aplicativo AdBlock para Mac"
   },
   "mac_app_message_options": {
      "description": "Message to users on the Options page",
      "message": "O AdBlock para Safari agora está disponível como aplicativo do Mac!"
   },
   "make_adblock_yours_description": {
      "description": "The main text of a feature box in the MyAdBlock Options page",
      "message": "Você tem o controle da aparência, atmosfera, e tamanho da fonte no AdBlock com controles simples de usar."
   },
   "make_adblock_yours_title": {
      "description": "The title of a feature box in the MyAdBlock Options page",
      "message": "Tome posse do AdBlock"
   },
   "manage_subscribed_channel": {
      "description": "Entry in the AdBlock menu, only displayed when a user is browsing YouTube and has enabled the YouTube channel allow listing option",
      "message": "Gerenciar anúncios nos canais onde me inscrevi"
   },
   "manage_subscription": {
      "description": "Text of link to manage the user's Premium subscription on the Premium tab of the Options page",
      "message": "Gerenciar sua assinatura"
   },
   "manualexcludefilteredit": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "Alterar filtros desabilitados:"
   },
   "manualexcludefilteredit2": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "Alterar filtros desabilitados"
   },
   "manualfilteredit": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "Alterar seus filtros manualmente:"
   },
   "manualfilteredit2": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "Alterar seus filtros manualmente"
   },
   "manualfilteredit_yt": {
      "description": "Subtitle on the 'General' tab of AdBlock on YouTube",
      "message": "Alterar seus filtros manualmente:"
   },
   "manuallyenableotherextensions": {
      "description": "On the ad report page, alert notifying users that they will need to manually reenable the extensions",
      "message": "Abra a página de extensões para habilitar as extensões que foram desabilitadas anteriormente."
   },
   "migration_error_message": {
      "description": "Error when adding custom filters manually",
      "message": "Encontramos alguns erros nos seus filtros personalizados. Veja abaixo as mensagens."
   },
   "modifydomain": {
      "description": "Caption for the allowlist wizard slider that modifies the domain part of a URL",
      "message": "Site:"
   },
   "modifypath": {
      "description": "Caption for the allowlist wizard slider that modifies the path part of a URL",
      "message": "Página:"
   },
   "more_themes_coming_soon": {
      "description": "Text in theme box of the Themes tab of the Options page (no more than 60 characters)",
      "message": "Volte em breve, temos mais temas a caminho!"
   },
   "more_themes_on_the_way": {
      "description": "Text in theme box of the Themes tab of the Options page (no more than 60 characters)",
      "message": "Estamos desenvolvendo mais temas!"
   },
   "myadblock_benefits_explained": {
      "description": "Main text of the teaser MyAdBlock feature in the MyAdBlock tab of the Options page",
      "message": "Como reconhecimento por habilitar o MyAdBlock, você terá acesso às ferramentas e recursos mais recentes assim que elas forem lançadas."
   },
   "myadblock_feedback_button": {
      "description": "Text on the MyAdBlock feedback button",
      "message": "Enviar feedback"
   },
   "myadblock_feedback_info": {
      "description": "Text describing the MyAdBlock feedback call to action.",
      "message": "Caso você tenha qualquer comentário ou pedido para nós, use nossa página de feedback."
   },
   "myadblock_feedback_title": {
      "description": "Title for MyAdBlock feedback call to action.",
      "message": "Adoraríamos ouvir de você!"
   },
   "myadblock_more_coming_soon": {
      "description": "Title of the teaser MyAdBlock feature box in the MyAdBlock tab of the Options page",
      "message": "Mais recursos em breve!"
   },
   "myadblock_options_page_header": {
      "description": "The text of the header the MyAdBlock Options page",
      "message": "MyAdBlock"
   },
   "myadblock_page_title": {
      "description": "The text of the header the MyAdBlock Options page",
      "message": "MyAdBlock: uma maneira melhor de navegar na internet."
   },
   "myadblock_payment_not_available_callout": {
      "description": "The text notifying something is wrong in the payment iframe in the Options page.",
      "message": "Ah, não!"
   },
   "myadblock_payment_not_available_subtitle": {
      "description": "The sub-title of an error message box in payment iframe in the Options page.",
      "message": "Não conseguimos nos conectar aos nossos servidores"
   },
   "myadblock_payment_not_available_text": {
      "description": "The text of an error message box in the MyAdBlock tab in option page when we cannot load iframe.",
      "message": "Estamos tão felizes que você está interessado no MyAdBlock! Infelizmente, não temos como processar pagamentos nesste momento. Tente novamente mais tarde."
   },
   "myadblock_payment_not_available_title": {
      "description": "The title of an error message box in the MyAdBlock tab in option page when we cannot load iframe.",
      "message": "AH, NÃO! Não conseguimos nos conectar aos nossos servidores"
   },
   "myadblock_pic_replacemenet_description": {
      "description": "The text briefly describing what the feature does in the MyAdBlock tab in the option page.",
      "message": "Substitua anúncios com imagens que você gosta"
   },
   "myadblock_picreplacement_exlained": {
      "description": "The label text for the switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Selecione as categorias abaixo e o AdBlock vai ocasionalmente substituir anúncios com imagens de alta qualidade para alegrar o seu dia."
   },
   "myadblock_short_description": {
      "description": "Text substitle of myAdBlock page in the options page",
      "message": "Experimente um AdBlock melhorado, com novas funções divertidas exclusivas para os apoiadores"
   },
   "myadblock_short_description_to_pay": {
      "description": "The text next to the 'Get It Now' button on top of the MyAdBlock Options page",
      "message": "Você será um profissional no bloqueio de anúncios com esses complementos."
   },
   "myadblock_subscribe_invite": {
      "description": "Text on hover of a locked MyAdBlock feature in the MyAdBlock tab of the Options page",
      "message": "Torne-se assinante do MyAdBlock para desbloquear"
   },
   "myadblock_themes_description": {
      "description": "Text briefly describing what themes do on the MyAdBlock tab of the Options page",
      "message": "Alteram a aparência do AdBlock, inclusive o tamanho das fontes e esquema de cores"
   },
   "myadblockenrollment": {
      "description": "The text of the menu item in the popup menu that takes you to the MyAdBlock Enrollment page",
      "message": "Habilitar MyAdBlock"
   },
   "myadblockoptions": {
      "description": "The text of the menu item in the popup menu that takes you to the MyAdBlock Options page",
      "message": "MyAdBlock"
   },
   "myadblockoptionscategoryheader": {
      "description": "The text of the header the MyAdBlock Options page",
      "message": "Categorias"
   },
   "myadblockoptionspageheader": {
      "description": "The text of the header the MyAdBlock Options page",
      "message": "Opções MyAdBlock"
   },
   "myadblockpicreplacementswitchlabel": {
      "description": "The label text for the switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Substituir alguns anúncios bloqueados com imagens de alta qualidade das categorias abaixo"
   },
   "name": {
      "description": "Extension name to be shown for release / published builds.  The extension name 'AdBlock' should NOT be translated, but the text after the dash should be translated",
      "message": "AdBlock — o melhor bloqueador de anúncios"
   },
   "name_adblock_on_youtube": {
      "description": "Name of version of the AdBlock extension that only blocks ads on YouTube. Other strings that refer to the 'AdBlock on YouTube' extension should use this name.",
      "message": "AdBlock no YouTube"
   },
   "name_devbuild": {
      "description": "Extension name to be shown for development builds. Note: this cannot be longer than 45 characters. Should not be translated",
      "message": "Versão de desenvolvimento AdBlock"
   },
   "name_releasebuild": {
      "description": "Extension name to be shown for release / published builds.  The extension name 'AdBlock' should NOT be translated, but the text after the dash should be translated",
      "message": "AdBlock — o melhor bloqueador de anúncios"
   },
   "needhelp": {
      "description": "Subtitle on the Support tab",
      "message": "Precisa de ajuda?"
   },
   "never_lose_settings": {
      "description": "Part 2 of a call-to-action on the allowlist and blocklist wizards",
      "message": "Aplique essa configuração em todos os seus dispositivos para garantir que você nunca perca suas configurações do AdBlock com a cópia de segurança e sincronização."
   },
   "never_share_email": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Nunca divulgaremos o seu e-mail a ninguém."
   },
   "new_badge": {
      "description": "Max 4 characters. If it's not possible to translate in four characters or less, please don't translate. Text in the badge of our extension toolbar icon.",
      "message": "Novo"
   },
   "new_cta_default_text": {
      "description": "Text of a temporary call-to-action item in the popup menu.",
      "message": "Atualize seu AdBlock"
   },
   "new_cta_hovered_text": {
      "description": "Text of a temporary call-to-action hovered item in the popup menu.",
      "message": "Desfrute de uma navegação melhor"
   },
   "new_myadblock_feature_available": {
      "description": "The text in the popup menu item saying there is a new MyAdBlock feature and takes you to the MyAdBlock tab in the option page.",
      "message": "Clique aqui para desbloquear novos recursos!"
   },
   "new_premium_feature": {
      "description": "Part 1 of a call-to-action on the Popup menu",
      "message": "Novo recurso Premium disponível!"
   },
   "new_resourcelist_explanation_osx": {
      "description": "Message explaining how to access the resource list page on AdBlock 3.0+ (Mac)",
      "message": "Para mostrar todas as solicitações, clique com o botão direito na página, selecione \"Inspecionar\" (Opção+Cmd+I), e selecione a aba \"AdBlock\"."
   },
   "new_resourcelist_explanation_win": {
      "description": "Message explaining how to access the resource list page on AdBlock 3.0+ (Windows)",
      "message": "Para mostrar todas as solicitações, clique com o botão direito na página, selecione \"Inspecionar\" (Ctrl+Shift+I), e selecione a aba \"AdBlock\"."
   },
   "newmyadblockenrollment": {
      "description": "The text of the 'Enable MyAdBlock' menu item in the popup menu that takes you to the MyAdBlock Enrollment page",
      "message": "NOVO"
   },
   "newsletter_popups": {
      "description": "Checbox label text for help flow in popup menu.",
      "message": "Pop-ups de boletins"
   },
   "next": {
      "description": "Button label text for help flow in popup menu.",
      "message": "Avançar"
   },
   "no": {
      "description": "A negative response to a question",
      "message": "Não"
   },
   "no_changes_see_ad": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Não vamos mudar nada, então você vai continuar vendo os anúncios."
   },
   "no_data_msg_part_I": {
      "description": "text on warning message when there's no user data to show on the statistics page of the Options page",
      "message": "Você não possui nenhuma estatística de bloqueio para exibir no momento."
   },
   "no_data_msg_part_II": {
      "description": "text on warning message when there's no user data to show on the statistics page of the Options page",
      "message": "Atualize essa página depois de navegar na internet para ver suas estatísticas de bloqueio."
   },
   "no_data_title": {
      "description": "title text on warning message when there's no user data to show on the statistics page of the Options page",
      "message": "Nenhuma estatística"
   },
   "no_thanks": {
      "description": "button text in the help flow",
      "message": "Não, agradeço"
   },
   "nodefaultfilter1": {
      "description": "Instructions on ad report page pointing users to EasyList subscriptions list.",
      "message": "Não temos uma lista de filtros padrão para esse idioma. [[Tente achar uma lista adequada que ofereça suporte a esse idioma]] ou bloqueie o anúncio manualmente pelo menu do AdBlock."
   },
   "noresourcessend2": {
      "description": "Resource list page: error message",
      "message": "Algo deu errado. Nenhum recurso foi enviado. Essa página irá fechar agora. Tente recarregar o site."
   },
   "note": {
      "description": "Indicates that the user should take note of the message that follows.",
      "message": "OBSERVE:"
   },
   "notification_antiadblock_message": {
      "message": "Esse site é conhecido por exibir mensagens direcionadas a usuários do AdBlock. Gostaria que o AdBlock bloqueasse essas mensagens?"
   },
   "notification_antiadblock_title": {
      "message": "Ocultar mensagens direcionadas?"
   },
   "ocean_theme": {
      "description": "Name of a theme in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Oceano"
   },
   "oceanchannelswitchlabel": {
      "description": "The label text for the Ocean switch on the MyAdBlock Options page",
      "message": "Oceano"
   },
   "ok": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "OK"
   },
   "once": {
      "description": "The button text on the popup menu",
      "message": "Uma vez"
   },
   "only_block_ads_on_these_sites": {
      "description": "Label for textbox where user enters a list of sites on Customize tab",
      "message": "Apenas bloqueie anúncios nesses sites:"
   },
   "onpage_messages": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Permitir que o AdBlock me mostre mensagens nas páginas quando for relevante"
   },
   "open_allowlist_wizard": {
      "description": "Menu entry to open the allowlist wizard",
      "message": "Mais opções de pausa"
   },
   "operabutton_how_to_hide2": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Hide Button' should match the text that Opera displays on the Extensions page.",
      "message": "Para esconder o botão, vá para opera://extensions e marque a opção \"Ocultar da barra de ferramentas\". Você pode revelá-lo de novo desmarcando essa opção."
   },
   "opt_out_stats_data": {
      "description": "text related to the opt out data collection checkbox on the statistics page of the Options page",
      "message": "Não colete minhas estatísticas de bloqueio no futuro"
   },
   "options": {
      "description": "The text of the link on chrome://chrome/extensions that takes you to the Options page",
      "message": "Opções"
   },
   "options_page": {
      "description": "General text used to define the extension options page.",
      "message": "página de opções"
   },
   "options_page_theme": {
      "description": "Section title of the Themes tab of the Options page",
      "message": "Tema da Página de Opções"
   },
   "optionstitle": {
      "description": "Title for the Options page",
      "message": "Opções AdBlock"
   },
   "optionstitle_yt": {
      "description": "Title for the Options page for the 'AdBlock on YouTube' extension.",
      "message": "Opções AdBlock no YouTube"
   },
   "optionsversion": {
      "description": "Version number",
      "message": "Versão $version$",
      "placeholders": {
         "version": {
            "content": "$1",
            "example": "3.9.2"
         }
      }
   },
   "orenteraurl": {
      "description": "Text box to enter a link to a custom filter list",
      "message": "Ou digite um URL:"
   },
   "other": {
      "description": "Multiple choice option",
      "message": "Outro"
   },
   "otherfilters": {
      "description": "Subtitle on the Filter lists tab: List of filter lists to block other elements that are not ads.",
      "message": "Outras Listas de Filtros"
   },
   "overlay_notification_button_no": {
      "message": "Não"
   },
   "overlay_notification_button_yes": {
      "message": "Sim"
   },
   "page_is_whitelisted": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Essa página está na sua lista de permissões, é por isso que você está vendo um anúncio."
   },
   "page_is_whitelisted_distraction": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Esta página está na sua lista de permissões, por isso você está a vendo como uma distração."
   },
   "page_not_whitelisted": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Essa página não está na sua lista de permissões."
   },
   "pagelanguagecheck": {
      "description": "Question on ad report page",
      "message": "Qual é o idioma da página?"
   },
   "parent_menu_item_site": {
      "description": "menu item text on the statistics page of the Options page",
      "message": "Bloqueios por site"
   },
   "parent_menu_item_time": {
      "description": "menu item text on the statistics page of the Options page",
      "message": "Bloqueios ao longo do tempo"
   },
   "pause_adblock": {
      "description": "Menu entry to pause AdBlock (stop blocking ads)",
      "message": "Pausar o AdBlock"
   },
   "pause_adblock_everywhere": {
      "description": "Menu entry to pause AdBlock everywhere (stop blocking ads)",
      "message": "Pausar em todos os sites"
   },
   "pause_adblocking": {
      "description": "Menu entry to pause the extension (stop blocking ads)",
      "message": "Pausar o bloqueio de anúncios"
   },
   "pause_on_all_sites": {
      "description": "First sentence in the aria-label of the pop-up menu action to pause blocking ads on all sites.",
      "message": "Pausar em todos os sites."
   },
   "pause_on_this_site": {
      "description": "First sentence in the aria-label of the pop-up menu action to pause blocking ads on this site. This will be followed by the options 'Once' and 'Always'",
      "message": "Pausar neste site:"
   },
   "paused_not_blocking": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "AdBlock está atualmente pausado, então não estamos bloqueando anúncios."
   },
   "paused_not_blocking_distraction": {
      "description": "panel text on the help flow in popup menu.",
      "message": "AdBlock está atualmente pausado, então não estamos bloqueando distrações."
   },
   "paused_site_issue": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "AdBlock está atualmente pausado, então parece que o problema não é relacionado ao AdBlock."
   },
   "personalize_experience": {
      "description": "Description of Image Swap on the main Premium options page",
      "message": "Personalize sua experiência de navegação e obtenha ainda mais com o AdBlock para $browser$.",
      "placeholders": {
         "browser": {
            "content": "$1",
            "example": "Chrome"
         }
      }
   },
   "please_click_confirm": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Clique aqui para confirmar que deseja receber atualizações periódicas por e-mail da nossa equipe."
   },
   "please_confirm": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Confirme para continuar"
   },
   "please_note": {
      "description": "Description of the distraction control option",
      "message": "Observação: "
   },
   "popup_menu": {
      "description": "General text used to define the pop-up menu.",
      "message": "menu pop-up"
   },
   "popup_menu_theme": {
      "description": "Section title of the Themes tab of the Options page",
      "message": "Tema de Menus Pop-up"
   },
   "popup_menu_title": {
      "description": "Title for the popup menu.",
      "message": "Menu Pop-up AdBlock"
   },
   "popups_disable_adblock": {
      "description": "Description of Bypass Mode on the main Premium options page",
      "message": "Pop-ups que exigem que o AdBlock seja desativado estão cada vez mais comuns na web."
   },
   "premium": {
      "description": "Abbreviated name of the AdBlock upgrade.",
      "message": "Premium"
   },
   "premium_access_without_disabling": {
      "description": "GFC messaging on the popup menu",
      "message": "Os novos recursos do AdBlock Premium facilitam o acesso ao seu conteúdo favorito sem desabilitar o AdBlock."
   },
   "premium_benefits_explained": {
      "description": "Main text of the teaser AdBlock Premium feature in the AdBlock Premium tab of the Options page",
      "message": "Como reconhecimento por habilitar o AdBlock Premium, você terá acesso às ferramentas e recursos mais recentes assim que elas forem lançadas."
   },
   "premium_cta_button_text": {
      "description": "button text on the statistics page of the Options page in the image swap panel",
      "message": "Obtenha o Premium"
   },
   "premium_cta_button_text_not_enabled": {
      "description": "button text on the statistics page of the Options page in the image swap panel for premium users that haven't enabled image swap",
      "message": "Ativar"
   },
   "premium_cta_msg": {
      "description": "message body text on the statistics page of the Options page in the image swap panel",
      "message": "Desbloqueie o rastreamento de substituição de imagens e mais com o Premium."
   },
   "premium_cta_msg_not_enabled": {
      "description": "message body text on the statistics page of the Options page in the image swap panel for premium users that haven't enabled image swap",
      "message": "Parece que você não habilitou a substituição de imagens."
   },
   "premium_page_title": {
      "description": "The text of the header the AdBlock Premium Options page",
      "message": "AdBlock Premium: uma maneira melhor de navegar na internet."
   },
   "premium_status_msg": {
      "description": "Message shown on the premium tab of the options page when the user is a licensed premium user",
      "message": "Apoiador desde $date$",
      "placeholders": {
         "date": {
            "content": "$1",
            "example": "January 2020"
         }
      }
   },
   "premium_status_short_msg": {
      "description": "Message shown on the premium tab of the option page when user is a licensed premium user",
      "message": "Ativado"
   },
   "prevent_videos": {
      "description": "Description of 'stop autoplay videos' on the distraction control options page",
      "message": "Evite que a maioria dos vídeos rodem automaticamente e que vídeos flutuantes fiquem abrindo por toda parte durante a navegação."
   },
   "preview_a_theme": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon indicating that clicking will show the preview image of a theme on an extension page.",
      "message": "Pré-visualizar o tema $theme_name$ para $extension_page$",
      "placeholders": {
         "extension_page": {
            "content": "$2",
            "example": "options page"
         },
         "theme_name": {
            "content": "$1",
            "example": "Dark"
         }
      }
   },
   "preview_channel_image": {
      "description": "Text in the alt attribute of an image previewed as part of the Image Swap feature.",
      "message": "Pré-visualização de imagem de $image_category$",
      "placeholders": {
         "image_category": {
            "content": "$1",
            "example": "Cats"
         }
      }
   },
   "privacy_policy": {
      "description": "Link to AdBlock's privacy policy",
      "message": "Política de privacidade"
   },
   "problem_solved": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Maravilha! Problema resolvido."
   },
   "pwyw": {
      "description": "Text of a payment request link",
      "message": "Pague o quanto quiser!"
   },
   "pwyw2": {
      "description": "Text of a payment request link",
      "message": "Pague o quanto quiser!"
   },
   "rate_us": {
      "description": "Text of a menu item in the popup menu asking users to leave us a review.",
      "message": "Avaliar"
   },
   "rebecca_purple_theme": {
      "description": "Name of a theme in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Roxo Rebecca"
   },
   "reenableadsonebyone": {
      "description": "Tells the user to re-enable the extensions one by one",
      "message": "Legal! Agora vamos descobrir qual extensão é a culpada. Habilite cada extensão uma a uma. A extensão que trouxer de volta o(s) anúncio(s) é a qual você precisa desinstalar para se livrar deles."
   },
   "refusetocheck": {
      "description": "User is telling us they don't wish to investigate something for us",
      "message": "Eu não quero verificar isso"
   },
   "reload_not_see_ad": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Atualize a página para não ver mais o anúncio!"
   },
   "reload_not_see_distraction": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Atualize a página para não ver mais a distração!"
   },
   "reload_the_page": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Recarregar a página"
   },
   "reload_when_ready": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Clique abaixo para recarregar a página quando estiver pronto."
   },
   "reloadadpage": {
      "description": "Instruction on ad report page",
      "message": "Recarregue a página com o anúncio."
   },
   "reloadpageafterwhitelist": {
      "description": "Checkbox in the allowlist wizard",
      "message": "Recarregar a página."
   },
   "remove_image": {
      "description": "text on the remove / delete image modal on the image swap tab",
      "message": "Remover imagem"
   },
   "remove_image_msg": {
      "description": "text on the remove / delete image modal on the image swap tab",
      "message": "Tem certeza de que deseja remover essa imagem?"
   },
   "removed_url": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "OK! Removemos o URL da sua lista de permissões."
   },
   "removefromlist": {
      "description": "Label to remove a custom filter list",
      "message": "Remover da lista"
   },
   "report_ad_on_page": {
      "description": "Entry in the AdBlock button menu",
      "message": "Relate um anúncio nessa página"
   },
   "report_recieved": {
      "description": "title text for help flow in popup menu.",
      "message": "Relatório recebido"
   },
   "report_recieved_partI": {
      "description": "Text for help flow in popup menu.",
      "message": "Obrigado por relatar este problema!"
   },
   "report_recieved_partII": {
      "description": "Text for help flow in popup menu.",
      "message": "Nossa equipe foi notificada e investigará mais."
   },
   "reportfilterlistproblem": {
      "description": "Telling the user to report an ad to a filter list maintainer",
      "message": "Esse é um problema na lista de filtros. Relate os problemas aqui: $link$",
      "placeholders": {
         "link": {
            "content": "[[]]",
            "example": "The link could point to a filter list's forum, or to the email address of a filter list maintainer. For example, forums.lanik.us or someguy@list.com."
         }
      }
   },
   "reportpubliclyavailable": {
      "description": "Ad report page string, when you're about to submit a report.",
      "message": "Observação: seu relatório pode ser disponibilizado publicamente. Tenha isso em mente antes de incluir qualquer dado pessoal."
   },
   "request_submission_permission": {
      "description": "Title of panel in the help flow",
      "message": "Enviar URL"
   },
   "request_submission_url": {
      "description": "text on panel in the help flow",
      "message": "Para nos ajudar a solucionar o problema, será ótimo se você pudesse compartilhar a URL conosco."
   },
   "require_restart_browser": {
      "description": "Text displayed within an option to notify users to restart the browser to fully enable the option",
      "message": "necessita reiniciar o navegador"
   },
   "resourceblocktitle": {
      "description": "Resource list page name",
      "message": "Todos os recursos"
   },
   "resourcedomain": {
      "description": "Resource list page: text shown when hovering over an item in the third-party column",
      "message": "Carregado na página com domínio:\n$domain$",
      "placeholders": {
         "domain": {
            "content": "$1",
            "example": "example.com"
         }
      }
   },
   "resume_blocking_ads": {
      "description": "Link text to start blocking ads again, displayed immediately after 'AdBlock is paused on this site' or 'AdBlock is paused on all sites'",
      "message": "Retomar o bloqueio de anúncios"
   },
   "resume_blocking_ads_period": {
      "description": "First sentence in the aria-label of the pop-up menu action to resume blocking ads.",
      "message": "Retomar o bloqueio de anúncios."
   },
   "resume_reload": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Gostaria de recarregar a página e continuar bloqueando anúncios?"
   },
   "resume_reload_distraction": {
      "description": "panel text on the help flow in popup menu.",
      "message": "Deseja habilitar o AdBlock e recarregar a página?"
   },
   "retryaftersubscribe": {
      "description": "Instructions on ad report page telling users to subscribe to a filter list and then check again to see whether the ad exists",
      "message": "Cadastre-se nessa lista de filtros, depois tente novamente: $list_title$",
      "placeholders": {
         "list_title": {
            "content": "$1",
            "example": "French"
         }
      }
   },
   "safaributton_how_to_hide2": {
      "description": "Message explaining how to hide the AdBlock toolbar button. 'Customize Toolbar' should match the text that Safari displays in the toolbar's context menu.",
      "message": "Para esconder o botão, clique com o botão direito na barra de ferramentas do Safari e escolha \"Personalizar Barra de Ferramentas\", depois arraste o botão AdBlock para fora da barra de ferramentas. Você pode revelá-lo novamente arrastando-o de volta para a barra."
   },
   "safaricontentblocking": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page. 'Content Blocking' is the name of a different way of blocking resources introduced in Safari 9.",
      "message": "Habilitar o Safari Content Blocking"
   },
   "safaricontentblockinglimitexceeded": {
      "description": "Displayed when the number of rules in the subscribed filter lists is larger than the number supported by Safari Content Blocking, if that option is enabled.",
      "message": "O número de regras na lista de filtros excede o limite de 50.000 e foram automaticamente reduzidas. Por favor, descadastre-se de algumas listas de filtro ou desative o Safari Content Blocking!"
   },
   "safaricontentblockingpausemessage": {
      "description": "Alert displayed after clicking 'Pause AdBlock' in the AdBlock menu while Safari Content blocking is enabled.",
      "message": "Para pausar o AdBlock com o Content Blocking habilitado, selecione Safari (na barra de menus) > Preferências > Extensões > AdBlock e desmarque a opção \"Habilitar AdBlock\"."
   },
   "safarinotificationbody": {
      "description": "Body of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules.",
      "message": "Desabilite algumas listas de filtros. Mais informações nas Opções do AdBlock."
   },
   "safarinotificationtitle": {
      "description": "Title of a notification shown to Safari Content Blocking users with too many filter list rules.",
      "message": "Limite de regras do Content Blocking excedido"
   },
   "save_custom_settings_cta": {
      "description": "Part 1 of a Premium call-to-action on the Options page",
      "message": "Gostaria de salvar suas configurações de bloqueio de anúncios personalizadas e usá-las em todos os navegadores?"
   },
   "save_settings_multiple": {
      "description": "Sub-header describing Backup & Sync on the main Premium options page",
      "message": "Salve todas as suas configurações do AdBlock em vários dispositivos"
   },
   "savebutton": {
      "description": "Save button",
      "message": "Salvar"
   },
   "savereminder": {
      "description": "Reminder to click 'Save'",
      "message": "Lembre-se de salvar!"
   },
   "see_ad": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Estou vendo um anúncio"
   },
   "see_ad_everywhere": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Vejo esse anúncio em todos os lugares"
   },
   "see_fewer_walls": {
      "description": "Sub-header describing Bypass Mode on the main Premium options page",
      "message": "Encontre menos barreiras contra o AdBlock"
   },
   "see_photos_no_ads_description": {
      "description": "The main text of a feature box in the MyAdBlock Options page",
      "message": "Ainda vamos bloquear anúncios, mas vamos substituir alguns com imagens bonitinhas de gatos, cachorros e da natureza."
   },
   "see_photos_no_ads_title": {
      "description": "The title of a feature box in the MyAdBlock Options page",
      "message": "Veja imagens, não anúncios"
   },
   "seeing_distractions": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Estou vendo distrações no site"
   },
   "seeing_distractions_title": {
      "description": "panel title on the help flow in popup menu.",
      "message": "Vejo distrações"
   },
   "selected": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon showing an option is selected.",
      "message": "Selecionado"
   },
   "selectlanguage": {
      "description": "First option in the language dropdown menu on the Filter lists tab. Include the ' -- ' on either side of your translation.",
      "message": " -- Selecione o idioma -- "
   },
   "selectlanguage2": {
      "description": "First option in the language dropdown menu on the Filter lists tab.",
      "message": "selecione o idioma"
   },
   "senddebugdata": {
      "description": "button text on the error message on the image swap tab",
      "message": "Enviar dados de depuração"
   },
   "set_preferences_once": {
      "description": "Description of Sync on Sync tab",
      "message": "Defina suas preferências apenas uma vez e nunca mais se preocupe com perda de dados nem em fazer as mesmas configurações em extensões diferentes."
   },
   "set_up_once": {
      "description": "Description of Backup & Sync on the main Premium options page",
      "message": "Configure o AdBlock uma vez e leve suas configurações para onde quiser!"
   },
   "settings": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of the gear icon on the pop-up menu.",
      "message": "Configurações"
   },
   "settings_changed": {
      "description": "Part of Options page message letting users know of settings change.",
      "message": "Em preparação, o AdBlock está funcionando de maneira diferente agora e algumas de suas configurações podem ter mudado."
   },
   "show_ads_except_for": {
      "description": "Section title for the allowlisting section of Customize tab",
      "message": "Mostre anúncios em todos os lugares exceto nesses domínios..."
   },
   "show_details": {
      "description": "Toggle that shows the details section",
      "message": "Exibir detalhes"
   },
   "show_devtools_panel": {
      "description": "Checkbox letting user choose whether the AdBlock tab should be displayed in the developer tools window",
      "message": "Mostrar painel do \"AdBlock\" nas ferramentas de desenvolvedor"
   },
   "show_language_options": {
      "description": "Option to let the user choose AdBlock's display language.",
      "message": "Deixe-me escolher o idioma de exibição do AdBlock"
   },
   "show_on_adblock_button": {
      "description": "Checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
      "message": "Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão do AdBlock"
   },
   "show_on_adblock_menu": {
      "description": "Checkbox letting user choose whether the AdBlock menu should show the number of ads blocked",
      "message": "Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu do AdBlock"
   },
   "show_on_button": {
      "description": "Checkbox letting user choose whether the toolbar button should show a badge with the number of ads blocked",
      "message": "Mostrar o número de anúncios bloqueados no botão"
   },
   "show_on_menu": {
      "description": "Checkbox letting user choose whether the AdBlock menu should show the number of ads blocked",
      "message": "Mostrar o número de anúncios bloqueados no menu"
   },
   "show_resourcelist": {
      "description": "Menu entry to open the resource list page",
      "message": "Mostrar todas as solicitações"
   },
   "show_some_love": {
      "description": "Title of the tooltip of the rate us button CTA in the Options page.",
      "message": "Compartilhe seu amor pelo AdBlock!"
   },
   "showcontextmenus2": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page.",
      "message": "Adicionar itens no menu de clique com o botão direito"
   },
   "showlinkstolists2": {
      "description": "Label to display filter list links",
      "message": "Mostrar links para outras listas de filtros"
   },
   "sign_up_mailing": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Inscreva-se na nossa lista de e-mail para acompanhar as novidades sobre o AdBlock."
   },
   "sliderexplanation": {
      "description": "'Block an ad' wizard usage explanation",
      "message": "Se não estiver, use o controle deslizante para ocultar mais itens nesta página:"
   },
   "slidertitle": {
      "description": "'Block an ad' wizard title",
      "message": "Passo 1: Descubra o que bloquear"
   },
   "sliderwarning": {
      "description": "'Block an ad' wizard usage explanation",
      "message": "Cuidado! Ocultar itens demais na página pode prejudicar o funcionamento de alguns recursos"
   },
   "slows_down_extension": {
      "description": "Text of an option telling users that the option slows down the extension",
      "message": "isso deixa a extensão mais lenta"
   },
   "solarized_light_theme": {
      "description": "Name of a theme in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Luz Solarizada"
   },
   "solarized_theme": {
      "description": "Name of a theme in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Solarizado"
   },
   "something_else_going_on": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Hum... deve ter algo mais acontecendo."
   },
   "something_not_working": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Hum... algo não está funcionando."
   },
   "sourcecode": {
      "description": "Link to the source code of AdBlock on the Support tab",
      "message": "Revise o nosso [[código-fonte]]"
   },
   "stats": {
      "description": "Title of the statistics (metrics) tab of the Options page",
      "message": "Estatísticas"
   },
   "stats_ads_blocked": {
      "description": "Text on the statistics page of the Options page within the ads blocked panel",
      "message": "Anúncios bloqueados"
   },
   "stats_ads_blocked_aria_label": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon for the Blocks by site column heading",
      "message": "Quantidade de anúncios bloqueados"
   },
   "stats_already_opted": {
      "description": "On page text of the statistics page of the Options page",
      "message": "Você já optou por compartilhar seus dados anônimos de uso conosco."
   },
   "stats_go_back_text_button": {
      "description": "button text on page 2 of the delete modal box on the statistics page of the Options page",
      "message": "Voltar"
   },
   "stats_hide_data": {
      "description": "text shown on panels during mouse over on the statistics page of the Options page within the ads blocked panel",
      "message": "Ocultar estatísticas"
   },
   "stats_im_sure_text_button": {
      "description": "button text on page 2 of delete modal box on the statistics page of the Options page",
      "message": "Tenho certeza"
   },
   "stats_opt_in_data_collect": {
      "description": "Text in the Opt In button on the statistics page of the Options page",
      "message": "Ajude a melhorar o AdBlock compartilhando [[dados anônimos de uso]]"
   },
   "stats_opt_in_header": {
      "description": "On page text of the statistics page of the Options page",
      "message": "Gostaria de ver suas estatísticas do AdBlock? "
   },
   "stats_opt_in_local_msg": {
      "description": "On page text of the statistics page of the Options page",
      "message": "Permita a coleta de estatísticas locais também para ter acesso a todas as suas estatísticas do AdBlock, tal como em quais sites você mais bloqueia anúncios e rastreadores, o tempo total de bloqueio e a quantidade de imagens substituídas para os usuários Premium."
   },
   "stats_opt_in_local_text_button": {
      "description": "Text in the Opt In button on the statistics page of the Options page",
      "message": "Permitir coleta de estatísticas locais"
   },
   "stats_opt_in_msg": {
      "description": "On page text of the statistics page of the Options page",
      "message": "Permita a coleta de estatísticas locais para ver suas estatísticas do AdBlock, tal como em quais sites você mais bloqueia anúncios e rastreadores, o tempo total de bloqueio e a quantidade de imagens substituídas para os usuários Premium."
   },
   "stats_opt_in_text_button": {
      "description": "Text in the Opt In button on the statistics page of the Options page",
      "message": "Permitir"
   },
   "stats_replaced_blocked": {
      "description": "Text on the statistics page of the Options page within the ads blocked panel",
      "message": "Imagens substituídas"
   },
   "stats_replaced_blocked_aria_label": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon for the Blocks by site column heading",
      "message": "Quantidade de imagens trocadas"
   },
   "stats_show_data": {
      "description": "text shown on panels during mouse over on the statistics page of the Options page within the ads blocked panel",
      "message": "Exibir estatísticas"
   },
   "stats_trackers_blocked": {
      "description": "Text on the statistics page of the Options page within the ads blocked panel",
      "message": "Rastreadores bloqueados"
   },
   "stats_trackers_blocked_aria_label": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon for the Blocks by site column heading",
      "message": "Quantidade de rastreadores bloqueados"
   },
   "statstitle": {
      "description": "On page title of the statistics page of the Options page",
      "message": "Painel de estatísticas"
   },
   "status_allowlisted": {
      "description": "Message shown in toolbar button when AdBlock is not running on a page or website",
      "message": "Você configurou o AdBlock para permanecer pausado neste site a cada visita."
   },
   "status_domain_paused": {
      "description": "Message shown in toolbar button when AdBlock is not running on a specific domain",
      "message": "O AdBlock está pausado para esta visita. Talvez você precise atualizar a página para ver as suas mudanças."
   },
   "status_paused": {
      "description": "Message shown in toolbar button when AdBlock is not running",
      "message": "AdBlock está pausado."
   },
   "status_universal_paused": {
      "description": "Message shown in toolbar button when AdBlock is not running on all domains",
      "message": "AdBlock está pausado em todos os sites."
   },
   "stay_tuned": {
      "description": "Text in theme box of the Themes tab of the Options page (no more than 30 characters)",
      "message": "Fique ligado"
   },
   "still_see_ad": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Você ainda está vendo o anúncio?"
   },
   "still_see_distraction": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Ainda está vendo a distração?"
   },
   "still_see_distractions": {
      "description": "message text on the help flow in popup menu.",
      "message": "Ainda está vendo a distração?"
   },
   "stop_autoplay_videos": {
      "description": "Sub-header on the distraction control options page",
      "message": "Parar vídeos flutuantes"
   },
   "stop_blocking_ads": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "Parar de bloquear anúncios:"
   },
   "stop_blocking_ads2": {
      "description": "Subtitle on the 'Customize' tab",
      "message": "Parar de bloquear anúncios"
   },
   "storage_quota_exceeded": {
      "description": "Message shown when the user uses more storage than allowed by the browser.",
      "message": "Você excedeu a quantidade de armazenamento que o AdBlock pode usar. Descadastre-se de algumas listas de filtros!"
   },
   "sub_menu_item_all": {
      "description": "sub menu item text on the statistics page of the Options page",
      "message": "Todos os tempos"
   },
   "sub_menu_item_month": {
      "description": "sub menu item text on the statistics page of the Options page",
      "message": "Esse mês"
   },
   "sub_menu_item_today": {
      "description": "sub menu item text on the statistics page of the Options page",
      "message": "Hoje"
   },
   "sub_menu_item_week": {
      "description": "sub menu item text on the statistics page of the Options page",
      "message": "Essa semana"
   },
   "sub_menu_item_year": {
      "description": "sub menu item text on the statistics page of the Options page",
      "message": "Esse ano"
   },
   "subframe": {
      "description": "Resource list page: frame type",
      "message": "Subquadro"
   },
   "subscribebutton": {
      "description": "Subscribe to a filter list button",
      "message": "Cadastrar-se"
   },
   "subscribeconfirm": {
      "description": "Prompt question before subscribing to a filter list",
      "message": "Tem certeza de que quer se cadastrar na lista de filtros $title$?",
      "placeholders": {
         "title": {
            "content": "$1",
            "example": "Prebake"
         }
      }
   },
   "subscribingfailed": {
      "description": "abp: link subscriber unsuccessful result",
      "message": "Falha!"
   },
   "subscribingfinished": {
      "description": "abp: link subscriber successful result",
      "message": "Concluído!"
   },
   "subscribingtitle": {
      "description": "abp: link subscriber title",
      "message": "Se cadastrando na lista de filtros..."
   },
   "success": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of an icon indicating successful results.",
      "message": "Sucesso"
   },
   "successfully_whitelisted": {
      "description": "Part of a message on the allowlist wizard",
      "message": "Você adicionou esse URL com sucesso à sua lista de permissões."
   },
   "sunshine_theme": {
      "description": "Name of a theme in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Brilho solar"
   },
   "support_to_unlock": {
      "description": "Text in theme box of the Themes tab of the Options page (no more than 30 characters)",
      "message": "Apoie-nos para desbloquear"
   },
   "support_with_a_review": {
      "description": "Text of the tooltip of the rate us button CTA in the Options page.",
      "message": "Apoie a equipe nos avaliando."
   },
   "supportsite": {
      "description": "Link to the support site on the Support tab",
      "message": "Avise-nos no nosso [[site de suporte]]!"
   },
   "surveys": {
      "description": "Checbox label text for help flow in popup menu.",
      "message": "Pesquisas"
   },
   "swap_ads_for_images": {
      "description": "Sub-header describing Image Swap on the main Premium options page",
      "message": "Troque anúncios por imagens"
   },
   "sync_delete_panel_title": {
      "description": "Panel title text on the delete device overlay",
      "message": "Excluir extensão sincronizada"
   },
   "sync_device_name_list_updated_at_msg": {
      "description": "message to users on when the sync page was last updated with the name of the extensions / devices (displayed in locale specific format)",
      "message": "atualizada pela última vez em $timestamp$",
      "placeholders": {
         "timestamp": {
            "content": "$1",
            "example": "April 30, 2019 6:25 pm for US/English locale"
         }
      }
   },
   "sync_example": {
      "description": "Text in the alt attribute of an image in the Options page mab that visualizes the Sync feature.",
      "message": "Exemplo de sincronização"
   },
   "sync_extension_name_placeholder": {
      "description": "placeholder text in the extension / device name field on the sync page",
      "message": "Dê um nome para essa extensão para que você possa distingui-la das outras..."
   },
   "sync_extension_no_extension_msg": {
      "description": "message to users on the sync page when the license is unavailable, inactive or a license ID hasn't been returned yet",
      "message": "Você não tem extensões sincronizadas."
   },
   "sync_extension_section_title": {
      "description": "section title text on the Sync sub-tab of the Options page",
      "message": "Extensões"
   },
   "sync_header_error_save_message_part_2": {
      "description": "part 2 of a message to users on the Options pages when sending the sync data fails for some unknown reason.",
      "message": "Essa extensão está fora de sincronização."
   },
   "sync_header_error_save_message_part_3": {
      "description": "part 3 of a message to users on the Options pages when sending the sync data fails for some unknown reason.",
      "message": "Tente sincronizar manualmente mais tarde."
   },
   "sync_header_message_error_prefix": {
      "description": "Start of an sync error message to users on the Options page or AdBlock popup menu.",
      "message": "Esta extensão ficou fora de sincronização."
   },
   "sync_header_message_getting_license": {
      "description": "message to users on the sync page when the extension is getting the license",
      "message": "verificando ..."
   },
   "sync_header_message_in_progress": {
      "description": "message to users on the options pages when syncing with the server is in progress",
      "message": "Sincronização em progresso..."
   },
   "sync_header_message_no_license": {
      "description": "message to users on the sync page when the license is unavailable, inactive or a license ID hasn't been returned yet",
      "message": "Aguarde um momento para prepararmos a Sincronização para você."
   },
   "sync_header_message_old_commit_version_customize_tab_part_2": {
      "description": "part 2 of a message to users on the sync page when initial setup of sync fails for some unknown reason.",
      "message": "Sincronizamos esta extensão e reverteremos suas alterações."
   },
   "sync_header_message_old_commit_version_customize_tab_part_3": {
      "description": "part 3 of a message to users on the sync page when initial setup of sync fails for some unknown reason.",
      "message": "Copie suas regras personalizadas para a área de transferência, atualize a página, e faça as alterações novamente."
   },
   "sync_header_message_old_commit_version_part_2": {
      "description": "part 2 of a message to users on the sync page and popup menu when initial setup of sync fails for some unknown reason.",
      "message": "Sincronizamos esta extensão e revertemos suas alterações."
   },
   "sync_header_message_old_commit_version_part_3": {
      "description": "part 3 of a message to users on the sync page when initial setup of sync fails for some unknown reason.",
      "message": "Atualize a página e faça suas alterações novamente."
   },
   "sync_header_message_setup_fail_part_2": {
      "description": "message to users on the sync page when initial setup of sync fails for some unknown reason.",
      "message": "Tente adicionar essa extensão novamente em alguns minutos."
   },
   "sync_header_message_setup_fail_prefix": {
      "description": "start of error message to users on the sync page when sync fails.",
      "message": "Erro de sincronização:"
   },
   "sync_header_message_sync_complete": {
      "description": "message to users on the option pages when syncing with the server server is complete",
      "message": "Sincronização concluída"
   },
   "sync_message_old_version_part_1": {
      "description": "button text on the Sync sub-tab of the Options page",
      "message": "Você está usando uma versão antiga do AdBlock."
   },
   "sync_message_old_version_part_2": {
      "description": "button text on the Sync sub-tab of the Options page",
      "message": "[[Atualize o AdBlock]] para que possamos sincronizar suas configurações."
   },
   "sync_now_btn_text": {
      "description": "button text on the Sync sub-tab of the Options page",
      "message": "Sincronizar agora"
   },
   "sync_premium_cta": {
      "description": "AdBlock Premium CTA on the Sync tab",
      "message": "Você será profissional em bloquear anúncios com funções Premium como a Sincronização."
   },
   "sync_removed_error_msg_part_1": {
      "description": "sync error message text on the popup menu",
      "message": "Esta extensão não foi sincronizada"
   },
   "sync_removed_error_msg_part_2": {
      "description": "sync error message text on the popup menu and options page",
      "message": "Clique aqui para atualizar suas configurações"
   },
   "sync_tab_item": {
      "description": "Title of the Sync sub-tab of the Options page",
      "message": "Backup e Sincronização"
   },
   "sync_turn_on_duplicate_name_text": {
      "description": "error message text on the Sync sub-tab of the Options page",
      "message": "Esse nome de extensão já está em uso"
   },
   "sync_turn_on_invalid_name_text": {
      "description": "error message text on the Sync sub-tab of the Options page",
      "message": "Dê um nome para essa extensão para continuar"
   },
   "sync_verify_turn_on_text": {
      "description": "message text in the extension / device name field on the sync page",
      "message": "Ativar o Backup e Sincronização substituirá as informações de configuração existentes para essa extensão."
   },
   "sync_your_settings_description": {
      "description": "The main text of a feature box in the MyAdBlock Options page",
      "message": "Pegue suas regras de bloqueio de anúncios e configurações com você e leve-as para qualquer computador que esteja usando."
   },
   "sync_your_settings_title": {
      "description": "The title of a feature box in the MyAdBlock Options page",
      "message": "Sincronizar suas configurações"
   },
   "tabcustomize": {
      "description": "A tab on the Options page",
      "message": "Personalização"
   },
   "tabcustomizetitle": {
      "description": "Title of the Customize tab of the Options page",
      "message": "Personalizar AdBlock"
   },
   "tabfilterlists": {
      "description": "A tab on the Options page",
      "message": "Listas de filtros"
   },
   "tabgeneral": {
      "description": "A tab on the Options page",
      "message": "Geral"
   },
   "tabreloadcomplete": {
      "description": "On the ad report page, alert notifying users that we've disabled all other extensions",
      "message": "Pronto! Recarregamos a página com o anúncio. Verifique se o anúncio ainda aparece na página. Depois volte para essa página e responda a pergunta abaixo."
   },
   "tabsupport": {
      "description": "A tab on the Options page",
      "message": "Suporte"
   },
   "tabtranslations": {
      "description": "A tab on the Options page",
      "message": "Traduções"
   },
   "take_control": {
      "description": "Description of the distraction control option",
      "message": "Controle o seu navegador e navegue como quiser!"
   },
   "take_control_easy": {
      "description": "Description of Themes on the main Premium options page",
      "message": "Controle a aparência, atmosfera, e tamanho da fonte no AdBlock com controles simples de usar. Faça o seu AdBlock!"
   },
   "take_custom_with_you": {
      "description": "Description of Backup & Sync on the main Premium options page",
      "message": "Leve suas regras de bloqueio de anúncios personalizadas, assinaturas de listas de filtros e listas de exceções com você para todos os seus perfis no Chrome."
   },
   "text_body": {
      "description": "Text in theme box of the Themes tab of the Options page (no more than 22 characters)",
      "message": "texto"
   },
   "thanks": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Obrigado"
   },
   "themes": {
      "description": "Title of the Themes tab of the Options page",
      "message": "Temas"
   },
   "thirdparty": {
      "description": "Resource list page: column title telling if the resource originates from a different domain",
      "message": "Terceiro"
   },
   "this_extension": {
      "description": "description for name of the current extension",
      "message": "(essa extensão)"
   },
   "topframe": {
      "description": "Resource list page: frame type",
      "message": "Quadro superior"
   },
   "trackers_button_text": {
      "description": "button text on the statistics page of the Options page in the trackers panel",
      "message": "Habilitar"
   },
   "trackers_cta_header": {
      "description": "Header text on the statistics page of the Options page in the trackers panel",
      "message": "Rastreadores"
   },
   "trackers_cta_msg": {
      "description": "message body text on the statistics page of the Options page in the trackers panel",
      "message": "Habilite a [[lista de filtros Easy Privacy]] para começar a bloquear rastreadores"
   },
   "translator_credit": {
      "description": "This message will be followed by a list of names of the translators who contributed to the language AdBlock is currently displayed in. Do not add any names to this string.",
      "message": "Os méritos pela tradução vão para:"
   },
   "translator_credit2": {
      "description": "This message will be followed by a list of names of the translators who contributed to the language AdBlock is currently displayed in. Do not add any names to this string.",
      "message": "Os méritos pela tradução vão para..."
   },
   "translators": {
      "description": "A link on the Options page / translators tab to a KB article about how to help translate AdBlock",
      "message": "Saiba mais sobre como ajudar a traduzir o AdBlock [[aqui]]"
   },
   "troubleshoot_an_ad": {
      "description": "Entry in the AdBlock button menu",
      "message": "Resolver problema com um anúncio"
   },
   "try_backup_sync": {
      "description": "Part 2 of a Premium call-to-action on the Options page",
      "message": "Caso queira, experimente nosso recurso de cópia de segurança e sincronização."
   },
   "try_manual_update": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Tente [[atualizar sua lista de filtros manualmente]]."
   },
   "try_pausing": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "OK, vamos tentar pausar o AdBlock."
   },
   "typehiding": {
      "description": "A resource type",
      "message": "escondido"
   },
   "typeimage": {
      "description": "A resource type",
      "message": "imagem"
   },
   "typemain_frame": {
      "description": "A resource type",
      "message": "página"
   },
   "typemedia": {
      "description": "A resource type",
      "message": "áudio/vídeo"
   },
   "typeobject": {
      "description": "A resource type",
      "message": "objeto interativo"
   },
   "typeobject_subrequest": {
      "description": "A resource type",
      "message": "object_subrequest"
   },
   "typeother": {
      "description": "A resource type",
      "message": "outros"
   },
   "typepage": {
      "description": "A resource type",
      "message": "página"
   },
   "typepopup": {
      "description": "A resource type",
      "message": "pop-up"
   },
   "typescript": {
      "description": "A resource type",
      "message": "script"
   },
   "typeselector": {
      "description": "A resource type",
      "message": "seletor"
   },
   "typestylesheet": {
      "description": "A resource type",
      "message": "definição de estilo"
   },
   "typesub_frame": {
      "description": "A resource type",
      "message": "quadro"
   },
   "typesubdocument": {
      "description": "A resource type",
      "message": "quadro"
   },
   "typeunknown": {
      "description": "A resource type",
      "message": "desconhecido"
   },
   "typewebsocket": {
      "description": "A resource type",
      "message": "websocket"
   },
   "typexmlhttprequest": {
      "description": "A resource type",
      "message": "xmlhttprequest"
   },
   "undo_last_block": {
      "description": "Menu entry to let the user cancel the result of running the blocklist wizard.",
      "message": "Desfazer meus bloqueios nesse domínio"
   },
   "undo_last_block_site": {
      "description": "Menu entry to let the user cancel the result of running the blocklist wizard.",
      "message": "Reverter meus itens ocultados"
   },
   "unexpected_filter_list_header": {
      "description": "Error message shown when the user attempts to add a custom filter that has the format of a header (e.g. \"[Adblock Plus 2.0]\") which are only allowed in filter lists",
      "message": "Cabeçalhos de listas de filtros não são permitidos aqui"
   },
   "unpause_adblock": {
      "description": "Link text to start blocking ads again, displayed immediately after 'AdBlock is paused'",
      "message": "Reativar o AdBlock"
   },
   "unpause_adblocking": {
      "description": "Menu entry to unpause the extension (start blocking ads again)",
      "message": "Reativar o bloqueio de anúncios"
   },
   "unpaused_reload": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Acabamos de reativar o AdBlock e atualizamos a pagina."
   },
   "unsubscribe_from_all_confirmation": {
      "description": "Confirmation message shown to user if they try to unsubscribe from all filter lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
      "message": "AdBlock não consegue bloquear anúncios se você desabilitar todas as listas de filtros. Ao invés de fazer isso, recomendamos que você pause o AdBlock. Quer se descadastrar da lista mesmo assim?"
   },
   "unsubscribedlabel": {
      "description": "Status label when unselecting a filter list",
      "message": "Descadastrado."
   },
   "unsync_error_msg_part_1": {
      "description": "sync error message text on the options menu",
      "message": "Erro de sincronização"
   },
   "unsync_error_msg_part_2": {
      "description": "sync error message text on the popup menu",
      "message": "Esta extensão não está mais sendo sincronizada."
   },
   "unsync_error_msg_part_3": {
      "description": "sync error message text on the Sync tab of the options page",
      "message": "Clique aqui para atualizar esta página, em seguida clique em \"Adicionar esta extensão\" para sincronizar este dispositivo"
   },
   "update_filter_lists_now": {
      "description": "Text in the aria-label attribute of the 'update now' button on the Options page in the Filter Lists tab.",
      "message": "Atualizar listas de filtros agora"
   },
   "update_preferences": {
      "description": "message text on the help flow in popup menu.",
      "message": "Atualizamos suas preferências."
   },
   "updateddayago": {
      "description": "Label for filter list subscription",
      "message": "atualizado 1 dia atrás"
   },
   "updateddaysago": {
      "description": "Label for filter list subscription",
      "message": "atualizado $days$ dias atrás",
      "placeholders": {
         "days": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedhourago": {
      "description": "Label for filter list subscription",
      "message": "atualizado 1 hora atrás"
   },
   "updatedhoursago": {
      "description": "Label for filter list subscription",
      "message": "atualizado $hours$ horas atrás",
      "placeholders": {
         "hours": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedminuteago": {
      "description": "Label for filter list subscription",
      "message": "atualizado 1 minutos atrás"
   },
   "updatedminutesago": {
      "description": "Label for filter list subscription",
      "message": "atualizado $minutes$ minutos atrás",
      "placeholders": {
         "minutes": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedrightnow": {
      "description": "Label for filter list subscription",
      "message": "atualizado agora há pouco"
   },
   "updatedsecondsago": {
      "description": "Label for filter list subscription",
      "message": "atualizado $seconds$ segundos atrás",
      "placeholders": {
         "seconds": {
            "content": "$1",
            "example": "15"
         }
      }
   },
   "updatedtimestamp": {
      "description": "Label for filter list subscription last updated timestamp",
      "message": "atualizado em $ts$",
      "placeholders": {
         "ts": {
            "content": "$1",
            "example": "8/26/2019 10:23:44 PM"
         }
      }
   },
   "updatenowmessage2": {
      "description": "Update filters text and button",
      "message": "Eu vou buscar atualizações automaticamente. Você também pode [[atualizar agora]]"
   },
   "updateyourlists": {
      "description": "Section header on the ad report page",
      "message": "Certifique-se de que suas listas de filtros estejam atualizadas:"
   },
   "updating_filter_lists": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "AdBlock está atualizando suas listas de filtros para ver se isso soluciona o problema."
   },
   "updating_preferences": {
      "description": "text on panel in the help flow",
      "message": "O AdBlock está atualizando suas preferências agora."
   },
   "urgent_safari_changes": {
      "description": "Title for Options page message letting users know of settings change.",
      "message": "URGENTE: A Apple está mudando as extensões do Safari."
   },
   "valid_email_address": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Informe um endereço de e-mail válido"
   },
   "visit_help_center": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Talvez você queira [[visitar nossa Central de Ajuda]] para obter mais soluções de problemas."
   },
   "vpn_coming_soon": {
      "description": "Text of the tooltip of the rate us button CTA in the Options page.",
      "message": "Veja o que estamos preparando para o futuro do AdBlock"
   },
   "want_stop_seeing": {
      "description": "GFC messaging on the popup menu",
      "message": "Quer parar de ver isso?"
   },
   "want_to_remove": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Gostaria de removê-la?"
   },
   "warning": {
      "description": "Warns the user about an error.",
      "message": "aviso"
   },
   "warning_overrules_filters": {
      "description": "Message on the 'Customize' tab of the options page, explaining the danger of adding a allowlist filter for all websites with only some exceptions.",
      "message": "Atenção: você verá anúncios em todos os outros sites!\nEssa regra sobrepõe todos os outros filtros para esses sites."
   },
   "watermelon_theme": {
      "description": "Name of a theme in the Themes tab of the Options page",
      "message": "Melancia"
   },
   "website_broken": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "O site não está funcionando"
   },
   "website_still_broken": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "O site ainda está com problema?"
   },
   "whatmakesadblocktick": {
      "description": "Subtitle on the Support tab. This section contains links to the AdBlock source code and contributors. In this context, 'tick' can be replaced with the word 'work'.",
      "message": "Quer ver como o AdBlock funciona?"
   },
   "whats_this": {
      "description": "Text of a link pointing to the explanation of a new feature",
      "message": "O que é isso?"
   },
   "whatsnew": {
      "description": "Link to display the changelog on the Support tab",
      "message": "Confira as últimas atualizações no nosso [[registro de alterações]]"
   },
   "where_to_enable_dc": {
      "description": "text in the help flow",
      "message": "Se mudar de ideia, ative mais recursos de Controle de Distrações em [[aqui]]."
   },
   "which_distractions": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Quais distrações?"
   },
   "whitelist_youtube_channel_v2": {
      "description": "Menu entry to whitelist the channel of the current YouTube video or page. The channel name will appear on a line below this menu item.",
      "message": "Permitir anúncios no canal do YouTube:"
   },
   "whitelisted_a_site": {
      "description": "Part 1 of a call-to-action on the allowlist wizard",
      "message": "Você acaba de adicionar um site à sua lista de permissões!"
   },
   "whitelistertitle2": {
      "description": "The title of the allowlist wizard (Don't run on this page/pages on this domain)",
      "message": "Não executar o AdBlock nas seguintes páginas..."
   },
   "wizard_premium_cta_part_I": {
      "description": "Part of a message on the blocklist wizard",
      "message": "Você acabou de bloquear algo neste site."
   },
   "wizard_premium_cta_part_II": {
      "description": "Part of a message on the blocklist wizard",
      "message": "Aplique esta preferência em todos os seus dispositivos para garantir que você nunca perca suas configurações do AdBlock com a cópia de segurança e sincronização."
   },
   "wizard_premium_cta_title": {
      "description": "Part of a message on the blocklist wizard",
      "message": "Ei, acho que você vai gostar do AdBlock Premium"
   },
   "wizardcantrunonframesets": {
      "description": "Alert shown when the user tries to use a blocklist/allowlist wizard on an old website",
      "message": "Esse recurso do AdBlock não funciona nesse site porque ele usa tecnologias desatualizadas. Você pode permitir ou bloquear anúncios manualmente na aba de \"Personalizações\" da página de Opções."
   },
   "wont_change_anything": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Não vamos mudar nada, então você vai continuar vendo o anúncio."
   },
   "wont_change_anything_distraction": {
      "description": "Message for help flow in popup menu.",
      "message": "Não vamos mudar nada, então você vai continuar vendo distrações."
   },
   "wont_show_again": {
      "description": "Message shown when user opts out of call-to-action",
      "message": "OK, não vamos mostrar essa mensagem para você novamente."
   },
   "work_around_hulu_problems": {
      "description": "Advanced Options page checkbox, which users only need to use if Hulu.com videos break. It directs the user to restart their browser in order for changes to the checkbox to take effect.",
      "message": "Alternativa para os vídeos que não tocam no Hulu.com (requer reiniciar o seu navegador)"
   },
   "yes": {
      "description": "A positive response to a question",
      "message": "Sim"
   },
   "you_can_slide_to_change": {
      "description": "allowlist slider usage instructions. Sometimes only one slider will show, and sometimes two will show, and if possible the text should handle both cases.",
      "message": "Você pode deslizar o botão abaixo para mudar exatamente quais páginas o AdBlock deve ignorar."
   },
   "you_know_thats_a_bad_idea_right": {
      "description": "Confirmation message shown to user if they try to subscribe to too many lists. The user will have two options: OK and Cancel.",
      "message": "Quanto mais filtros você usar, mais lento será o AdBlock. Usar filtros demais pode até mesmo levar o navegador a congelar em alguns sites. Clique em OK para se cadastrar na lista mesmo assim."
   },
   "your_participation": {
      "description": "Description of the distraction control option",
      "message": "Sua participação e comentários nos ajudarão a continuar melhorando os recursos e aumentando a abrangência do aplicativo. "
   },
   "youre_awesome": {
      "description": "Text of a Options page lower menu button",
      "message": "Obrigado, você é demais!"
   },
   "youtube_manage_subscribed": {
      "description": "Checkbox on the 'General' tab of the Options page",
      "message": "Gerenciar configurações do AdBlock na minha página de inscrições do YouTube"
   },
   "youtube_onpage_icon_allow_all_btn_text": {
      "description": "The button text on the YouTube on page icon; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Permitir anúncios em tudo"
   },
   "youtube_onpage_icon_allowed_complete_text": {
      "description": "The message text on the YouTube on page panel; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Anúncios permitidos em todos os canais onde você se inscreveu"
   },
   "youtube_onpage_icon_allowing_ads_on_channel": {
      "description": "The message text on the YouTube on page panel; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Permitindo anúncios nesse canal"
   },
   "youtube_onpage_icon_block_all_btn_text": {
      "description": "The button text on the YouTube on page icon; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Bloquear anúncios em tudo"
   },
   "youtube_onpage_icon_blocked_complete_text": {
      "description": "The message text on the YouTube on page panel; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Anúncios bloqueados em todos os canais onde você se inscreveu"
   },
   "youtube_onpage_icon_blocking_ads_on_channel": {
      "description": "The message text on the YouTube on page panel; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Bloqueando anúncios nesse canal"
   },
   "youtube_onpage_icon_msg": {
      "description": "The message text on the YouTube on page icon; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Gerencie anúncios nos canais onde você se inscreveu:"
   },
   "youtube_onpage_icon_no_channels_text": {
      "description": "The message text on the YouTube on page panel; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Inscreva-se em pelo menos um canal do YouTube para gerenciar os anúncios nos canais onde você se inscreveu."
   },
   "youtube_onpage_icon_one_moment_text": {
      "description": "The message text on the YouTube on page panel; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Um momento..."
   },
   "youtube_onpage_icon_sign_in_text": {
      "description": "The message text on the YouTube on page panel; shown on https://www.youtube.com/feed/channels",
      "message": "Entre na sua conta do YouTube para gerenciar os anúncios nos canais onde você se inscreveu."
   },
   "youve_blocked_num_ads": {
      "description": "Text of a menu item in the popup menu asking users to leave us a review. The $numBlocked$ will be replaced with the number of ads the users has blocked, starting at 10,000.",
      "message": "Você bloqueou $numBlocked$ anúncios!",
      "placeholders": {
         "numBlocked": {
            "content": "$1",
            "example": "10,000"
         }
      }
   },
   "ytadblockupdates": {
      "description": "Subtitle on the Support tab. Specific to the 'AdBlock on YouTube' extension.",
      "message": "Atualizações do AdBlock no YouTube"
   }
}
